Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  • 1
  • 2
2012-09-08, 00:00
  #1
Medlem
Hej!

Det skulle varit väldigt snällt om någon kunde läsa igenom min text och se om jag kan förbättra med något. För jag är väldigt dålig på engelska. Jag ska skriva en "academic essay about lifestyles".


"Lifestyle
Are you one of a kind with a lifestyle differs from the crowd? Or are you just one of a common?
The history of human beings is over 100 years but is there over 100 various types of lifestyle? Probably yes, because the lifestyle of an individual to another individual is different, despite they share the similar allele.

Then the question would be “how come human don’t have the same? More correctly, what facts do actually have an impact in lifestyle? An 18-year-old girl doesn’t live as her mother, that’s for certain. Here is one reason, the age. This means that human in different ages do diverse stuff, such like living a young and wild life an age of 18 and when they reach their 50’s they want to travel around the world and also relax and take it easy the rest of their life.

Another fact is gender, depending on if it’s a woman or man, they prioritize different things and this leads to various lifestyles. For example the average of women won’t prefer football training to shopping and of course there’s exception.

The third biggest reason is society. “You’re known by the company you keep” is a translated quote originally from the Swedish quotes “Man blir som man umgås”, saying that a person becomes the way his/her friends are.
The crime rate of teenagers has risen constantly and many cases have pointed peer pressure as the culprit.

Living in a developing nation isn’t a bed of roses and their lifestyles can barely compare with the people, who live in industrialized nations. On the other hand their lifestyles might be really simple but tough; getting up early in the morning for going several miles and get water, trying to find some food for one meal and go back to divide it to the number of the family. The Life in an industrialized nation is neither easy, but it’s not lack of living conditions which the poor people are. It takes more than half hour for the poor people to chat with one from another village, because they have either cellphones or computers and therefor they have to use their legs. But just with email, it’s able to within 5 minutes reach a person from other side of the world. Nowadays 5-year-old kids are playing in an Ipad while sitting in the car, waiting to arrive the kindergarten and even in high school the students get a computer each for writing down their notes from the lesson – in this century books and toys are old school. A life involved by a lot of high technological gadgets does have its advantages but also its disadvantages. Technological gadgets makes people very addicted and even rely themselves on it and once it’s gone or all the technological gadgets become broken then it will be a giant problem."
Citera
2012-09-08, 00:39
  #2
Medlem
seusss avatar
Har du läst igenom texten alls? Det finns väldigt mycket grammatiska fel och konstiga meningar. Engelska C är väl den mest avancerade engelskan man kan läsa på gymnasiet? Nu vet jag inte vad Engelska C faktiskt kräver i nivå, men det känns som denna texten ligger väldigt långt ifrån ett godkänt.

Då jag hittar märkbara fel i varendaste mening känner jag inte att jag har tid eller ork att rätta texten och ge feedback. Hoppas någon annan kan ta sig tid att hjälpa dig.
Citera
2012-09-08, 00:40
  #3
Medlem
Läste allt! Väldigt detaljerade meningar! Verkligen intressant att läsa, det var riktigt bra med andra ord. Kommentera betyg senare!
Citera
2012-09-08, 13:37
  #4
Medlem
Pontrs avatar
Mister Man, jag ser lite mer roliga/underliga meningar jag också. Skrev du detta På kvällen tills klockan var 00:00? Har du använt ett lexikon för att hitta benämningar som passar in, eller har du gissat? Fick du inspiration av grammatik från 419 scams?

Jag föreslår att du läser igenom hela uppsatsen högt för dig själv, så att du själv kan se om det klingar fint eller låter konstigt. Skulle en person med engelska som förstaspråk prata såhär?

Försökte dra ett glatt Cockney-accent när jag läste, men det slutade med att jag viskade "What the fuck?" för mig själv när jag nådde "similar allele". Vad betyder det? Jag tänker inte ta reda på betydelsen, för det låter just nu bara skitkul.

Som hjälp vid rättning skulle jag föreslå att du blev medlem på www.lang-8.com, där folk skriver i språk de lär sig och sen blir rättade.
__________________
Senast redigerad av Pontr 2012-09-08 kl. 13:43.
Citera
2012-09-08, 13:47
  #5
Medlem
SamsonZs avatar
Engelska C är mycket riktigt den mest avancerade kursen i engelska på gymnasienivå, ämnad att förbereda för universitetet. Förövrigt är detta sista läsåret kursen ges, då de elever som nu går sista ring på gymnasiet är sista årskullen som läser enligt de gamla styrdokumenten. Motsvarande kurs i det nya systemet är Engelska 7. TS:s text innehåller många fina ord och många intressanta tankegångar, men grammatiken är erbarmlig och det finns även andra aspekter av textens utformning som gör att jag är ytterst tveksam om någon lärare kan vara blödig nog att låta den passera rätt sida godkäntstrecket. Av samma skäl (den rika förekomsten av grövre fel) tror jag knappast att någon här på FB är beredd att skriva om hela texten för att TS ska kunna lura sig till ett betyg?!
Citera
2012-09-08, 16:52
  #6
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av RhynoX
Läste allt! Väldigt detaljerade meningar! Verkligen intressant att läsa, det var riktigt bra med andra ord. Kommentera betyg senare!


Tack! Men jag antar det var ironiskt, då alla har svarat att den är väldigt dålig...
Citera
2012-09-08, 16:53
  #7
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Pontr
Mister Man, jag ser lite mer roliga/underliga meningar jag också. Skrev du detta På kvällen tills klockan var 00:00? Har du använt ett lexikon för att hitta benämningar som passar in, eller har du gissat? Fick du inspiration av grammatik från 419 scams?

Jag föreslår att du läser igenom hela uppsatsen högt för dig själv, så att du själv kan se om det klingar fint eller låter konstigt. Skulle en person med engelska som förstaspråk prata såhär?

Försökte dra ett glatt Cockney-accent när jag läste, men det slutade med att jag viskade "What the fuck?" för mig själv när jag nådde "similar allele". Vad betyder det? Jag tänker inte ta reda på betydelsen, för det låter just nu bara skitkul.

Som hjälp vid rättning skulle jag föreslå att du blev medlem på www.lang-8.com, där folk skriver i språk de lär sig och sen blir rättade.

Nej jag skrev den vid 21tiden.
Similar allele: menade jag att de har samma gener.
Är den väldigt kaos? Vad och hur kan jag fixa den?
Citera
2012-09-08, 16:55
  #8
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av SamsonZ
Engelska C är mycket riktigt den mest avancerade kursen i engelska på gymnasienivå, ämnad att förbereda för universitetet. Förövrigt är detta sista läsåret kursen ges, då de elever som nu går sista ring på gymnasiet är sista årskullen som läser enligt de gamla styrdokumenten. Motsvarande kurs i det nya systemet är Engelska 7. TS:s text innehåller många fina ord och många intressanta tankegångar, men grammatiken är erbarmlig och det finns även andra aspekter av textens utformning som gör att jag är ytterst tveksam om någon lärare kan vara blödig nog att låta den passera rätt sida godkäntstrecket. Av samma skäl (den rika förekomsten av grövre fel) tror jag knappast att någon här på FB är beredd att skriva om hela texten för att TS ska kunna lura sig till ett betyg?!

Jag gör vad som helst för att förbättra på min engelska, men jag vet inte hur. Det tar inte en dag för att man ska bli bra, därför behöver jag hjälp på traven. Jag skulle uppskatta om ni kunde peka ut var och så jag kan förbättra.
Citera
2012-09-09, 10:53
  #9
Medlem
Pontrs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av tjugofjarde

Är den väldigt kaos? Vad och hur kan jag fixa den?


Som sagt, det är väldigt många saker som är annorlunda, även om man förstod vad du menade för det mesta.

Jag tycker verkligen det vore en bra ide att gå med i Lang-8 som jag nämnde tidigare. Det är en bra hemsida där folk som kan språket hjälper de som lär sig, och vice versa. När du gör ett logginlägg där så får du utpekat vad som är fel med din text, och hjälp med förslag om hur den kan förbättras. Alla där är riktigt hjälpsamma, för alla har samma mål på den hemsidan: att förbättra språkkunskaper.

Jag använder Lang-8 själv till exempel när jag studerar japanska. Har jag gjort något konstigt får jag veta det snabbt och vet vad jag ska skriva istället nästa gång. Å andra sidan finns det japaner som lär sig svenka, och dessa individer kan Jag hjälpa!

Så gå med där och visa att du lär dig engelska, så får du hjälp av engelsktalande individer. Låt det bli ungefär som en blog, och skriv när du känner för det där. Det är riktigt bra hjälp om du använder lang-8 flitigt!
Citera
2012-09-09, 10:57
  #10
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Pontr
Som sagt, det är väldigt många saker som är annorlunda, även om man förstod vad du menade för det mesta.

Jag tycker verkligen det vore en bra ide att gå med i Lang-8 som jag nämnde tidigare. Det är en bra hemsida där folk som kan språket hjälper de som lär sig, och vice versa. När du gör ett logginlägg där så får du utpekat vad som är fel med din text, och hjälp med förslag om hur den kan förbättras. Alla där är riktigt hjälpsamma, för alla har samma mål på den hemsidan: att förbättra språkkunskaper.

Jag använder Lang-8 själv till exempel när jag studerar japanska. Har jag gjort något konstigt får jag veta det snabbt och vet vad jag ska skriva istället nästa gång. Å andra sidan finns det japaner som lär sig svenka, och dessa individer kan Jag hjälpa!

Så gå med där och visa att du lär dig engelska, så får du hjälp av engelsktalande individer. Låt det bli ungefär som en blog, och skriv när du känner för det där. Det är riktigt bra hjälp om du använder lang-8 flitigt!

Jag tackar så hjärtligt! jag blev medlem direkt då du nmände det, men jag har inte fått hjälp ännu. Vänta fortfarande. Men jag tackar, jag ska försöka skriva om min uppsats nu igen då det är morgon och se om den blir bättre så ska jag lägga upp både här o där. Tack för hjälpen, skulle varit väldigt snäll om ni ännu en gång kunde kolla igenom den senare när jag har postat upp en ny!
Citera
2012-09-09, 11:30
  #11
Medlem
Pontrs avatar
Jag är fast just nu med en Ipad, så jag kan inte gå på Lang-8 för det strular. Något man kan göra för att folk ska lägga märke till en är att du kommenterar andras loggar och hjälper lite grann, och lägger till folk med engelska som modersmål i vänlistan med frågan om de möjligtvis vill hjälpa dig.

Har du annars tittat till inställningarna på din profil? Så att det visas att du lär dig engelska, och den inskickade loggen visar engelska den också?

Något annat man kan göra för att det ska gå snabbare att få hjälp är att skrivare kortare texter.
Citera
2012-09-09, 22:42
  #12
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Pontr
Jag är fast just nu med en Ipad, så jag kan inte gå på Lang-8 för det strular. Något man kan göra för att folk ska lägga märke till en är att du kommenterar andras loggar och hjälper lite grann, och lägger till folk med engelska som modersmål i vänlistan med frågan om de möjligtvis vill hjälpa dig.

Har du annars tittat till inställningarna på din profil? Så att det visas att du lär dig engelska, och den inskickade loggen visar engelska den också?

Något annat man kan göra för att det ska gå snabbare att få hjälp är att skrivare kortare texter.

Jag tackar så oehört mycket! Jag har försökt ändra lite nu. Hoppas den blir liiite bättre iaf.
Citera
  • 1
  • 2

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback