Ett annat utryck för...

Behöver tips, ett annat uttryck för "bra och sämst", "kanon och kalkon", osv?

Bra eller anus

... optimal vs pessimal ...

Hit eller shit.

Vem i helvete använder det i praktiken?

flip eller flop

På svenska: [Sop]Tipp eller [Socker]Topp.

Toppen och botten.

Många engelsktalande.

http://en.wiktionary.org/wiki/optimal
http://en.wiktionary.org/wiki/pessimal

- Bra eller dåligt.

- Ros eller ris.

- Hiss eller diss.

- Tummen upp eller tummen ner.

- Gilla eller ogilla.

- Varmt eller kallt/inne eller ute/på eller av.

Vi använder »optimist« och »pessimist« parallellt i praktiken.

Optimisten tror att allt går mot det optimala ’bästa tänkbara’. Då måste rimligen pessimisten tro att allt går åt det pessimala ’sämsta tänkbara’. På andra trådar har jag hävdat att vi inte behöver reta oss på anglicismer som fyller luckor i det svenska språket. Det gäller exempelvis motsatspar med prefixen under- och över- i ord som underdrift och överdrift.

Sen är det en annan fråga vad underoptimistisk och överpessimistisk ska betyda. Tror överpessimisten att räntorna på bostadslån ska bli högre än underpessimisten tror? Eller tror underpessimisten att visst går det åt Helvete, men vi har i alla fall rätt roligt på resan dit. Överpessimisten tror det går käpprätt åt Helvete och väl där kommer man att få sitta och titta på reklam-TV dagarna i ända. Så illa ska det inte behöva bli.

Med ord som optimal & pessimal i kappsäcken så har man en gräddfil in i romanska språk.

Bu/bä