Citat:
Ursprungligen postat av -IamTheWalrus-
Haha vad roligt att ni funderar så mycket kring detta. Jag jobbar på fabriken i fabrikatsnamnet är Snirkla. Vi säger en snirkla eller langa hit burken med snirklor.
Om man inte får nån träff på topp 100 när man googlar bilder på namnet snirkla så är det knappast något vedertaget namn.
På engelska heter det pull-tab, stay-on-tab eller press button ,beroende på funktionen.
Det finns inget motsvarade svenskt allmänt ord. Så alla förslag i tråden är lika bra som något annat.