Eftersom du är inne på lite mindre hundar... tänk lite på grovleken av skelettet. Tex har en dvärgpudel betydligt smalare (och därmed bräckligare) skelett än tex terriers i samma storlek. Terriers överhuvudtaget är relativt robusta och friska, förutsättningen är förstås att man gillar temperamentet. Tänk också på huvudformen. Ju kortare nos, rundare huvud, kortare hals - desto mer problem med ögon, svalg, strupe (trachealkollapser mm), tänder osv. Tänk på öronbehåring, om det är en hund med mycket hår inne i örongången så MÅSTE detta ryckas med jämna mellanrum (trots att det gör ont på hunden), ibland mycket oftare än de flesta går till hundtrimmern, annars kan hunden få rejäla problem. Och det är fan så mycket besvärligare att rycka hår i ett litet trångt öra. Sen kan ju en hund vara väldigt sunt byggd men ändå ha hälsoproblem, tex westie (som tidigare föreslagits) kan ha rätt stora hudproblem - så kolla upp föräldrar o släktingar till den tilltänkta valpen. Bichoner, som ofta blir rätt gamla, har ofta rejäla problem med tänder och behöver ägare som är villiga att borsta tänder varje dag. Osv, osv.
Jag tror man kan dra en nitlott oavsett vad man väljer, även om man väljer blandras. Du gör nog ändå bäst i att fundera ut vilket temperament du vill att hunden ska ha, och hur i övrigt du vill att den ska vara (enligt vad mod påpekade kolla
https://www.flashback.org/t1325502).