Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  1. Vetenskap & humaniora
  2. Språk

"Fula" svenska ord vi saknar

Svara
2012-05-16, 20:41
  #61
gentleman
Medlem
gentlemans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Fartgupp
Hörde uttrycket "dålig vandel" av en äldre man (gammal gubbe) när jag var yngre (det var en tidigare fästmö till honom som sades ha dålig vandel). Fattade inte vad det betydde och han svarade antydande när jag frågade. Jag fick för mig att innebörden var sexuellt utsvävande (lite slampig med dagens ord). När jag kollar upp det nu så får jag den allamäna betydelsen "dålig livsföring". Vet fortfarande inte vad han menade eller om det är så att "dålig vandel" ofta syftar på en "dålig kvinna" (vad vissa anser vara en dålig kvinna).
ha-ha! "Jag har min handel och min vandel" //Chrille Pettersson förklarar att han har bra och mindre bra sidor.

Sumprunkare! är något som låter som kapten Haddock, men kanske lite väl grovt?
Citera
2012-05-16, 20:43
  #62
JimmyJohnson
Medlem
JimmyJohnsons avatar
Citat:
Ursprungligen postat av sneakydude
Tölp. Fy fan vilket bra ord det är. Har använt det litegrann den senaste tiden.

Håller med. Har också börjat använda den.
Citera
2012-05-16, 20:54
  #63
Devochka
Medlem
Devochkas avatar
tycker Bäng är ett ganska festligt adjektiv

exempel: "Men hon är ju bäng på riktigt!" = korkad, dum.
Citera
2012-05-16, 21:23
  #64
Slammertaskan
Medlem
Slammertaskans avatar
Gå till läggen - lita på media (lägg är en form av tidningsbuntar)
flagrant - påtaglig
katar - kättare (eg. sekteristiska folkgrupper på 1000-talet)
heretiker - kättare
yuppie - ung businessman
gödko - något som man gör vinst på (ungefärligen)
åtel - luder (eg. slaktavfall som används vid jakt)
mustig - saftig, rik, rejäl
sudla - att besudla
guttural - väsande ljud
äffling - blandras av rom (zigenare) och apa om jag inte missminner mig
kommers - handel, försäljning
nyknoppad - ung flicka
helgerån - att skända något
Mentalhälsokampanjen - kampanj på sextiotalet för folkhälsan mot sociopater med "missriktad frihetslängtan"
kollo - sommarläger (fruktansvärt ord)
bortbyting - trollbarn
depraverad - moraliskt förfall
vagnretur - när man gör radbyte på skrivmaskin
syfilistisk - smittad av syfilis
ministertaburett - regeringsplats
sodomsynden - att packa
lobotomerad - dum, korkad o.s.v., från - lobotomi -
afton - kväll
venerisk - smittad av könssjukdom
Hin Håle - satan
Antikrist - satan metamorferad till människa alt. anhängare av satan (mycket mustigt ord)
dille - lust till, typ
ättestupa - stup där man kastade ner gamlingar när de blev odugliga
prostinna - prostituerad
social ingenjörskonst - att forma samhället med olika verktyg (lagar, statliga interventioner, rashygien m.m.)
Libertin - person som är motsatsen till kristen diciplin; lättja, lösaktighet, indolens, fetischer och allt vad det innebär
kastrat - kastrerad man, används om operasångare som skulle låta som små pojkar

Några används väl flitigt än idag, men har om inte annat både ålderdomlig karaktär och ursprung. Nu orkar jag inte komma på fler. Kan rekommendera August Strindbergs "Blå boken" för mer inspiration samt "Nordisk Familjebok".
__________________
Senast redigerad av Slammertaskan 2012-05-16 kl. 21:29.
Citera
2012-05-16, 21:29
  #65
dloow
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Slammertaskan
Gå till läggen - lita på media (lägg är en form av tidningsbuntar)
flagrant - påtaglig
katar - kättare (eg. sekteristiska folkgrupper på 1000-talet)
heretiker - kättare
yuppie - ung businessman
gödko - något som man gör vinst på (ungefärligen)
åtel - luder (eg. slaktavfall som används vid jakt)
mustig - saftig, rik, rejäl
sudla - att besudla
guttural - väsande ljud
äffling - blandras av rom (zigenare) och apa om jag inte missminner mig
kommers - handel, försäljning
nyknoppad - ung flicka
helgerån - att skända något
Mentalhälsokampanjen - kampanj på sextiotalet för folkhälsan mot sociopater med "missriktad frihetslängtan"
kollo - sommarläger (fruktansvärt ord)
bortbyting - trollbarn
depraverad - moraliskt förfall
vagnretur - när man gör radbyte på skrivmaskin
syfilistisk - smittad av syfilis
ministertaburett - regeringsplats
sodomsynden - att packa
lobotomerad - dum, korkad o.s.v., från - lobotomi -
afton - kväll
venerisk - smittad av könssjukdom
Hin Håle - satan
Antikrist - satan metamorferad till människa alt. anhängare av satan (mycket mustigt ord)
dille - lust till, typ
ättestupa - stup där man kastade ner gamlingar när de blev odugliga
prostinna - prostituerad
social ingenjörskonst - att forma samhället med olika verktyg (lagar, statliga interventioner, rashygien m.m.)
Libertin - person som är motsatsen till kristen diciplin; lättja, lösaktighet, indolens, fetischer och allt vad det innebär
kastrat - kastrerad man, används om operasångare som skulle låta som små pojkar

Nu orkar jag inte komma på fler.

Detta är ju närmast spam. Vi letar inte bara allmänt gamla ord - särskilt inte när de som du säger används till vardags.
Citera
2012-05-16, 21:35
  #66
Hoevk
Medlem
Ord som inte är fula men inte desto mindre saknade för det är gamla yrkestitlar som man idag sällan eller aldrig hör. Jag har svårt att komma på några på rak arm men jag uppskattar betitlande generellt.

Apropå debatten kring användandet av "Ni" så använder jag nästintill aldrig Ni men ibland tilltalar jag äldre med "tant", "farbror" etc. Säger nästintill aldrig du till min farmor utan då säger jag hellre, t.ex., "Hur mår Farmor?", "Vad ville Farmor?" m.m.

Edit: Kom på några titlar!
- Lantmätare
- Militära grader
- Sotare
- Maskinist
- Vaktmästare
- Fabrikör
.
.
.
Citera
2012-05-16, 21:43
  #67
Slammertaskan
Medlem
Slammertaskans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av dloow
Detta är ju närmast spam. Vi letar inte bara allmänt gamla ord - särskilt inte när de som du säger används till vardags.

Spam? Vad har du bidragit med själv mer än ditt okvalificerade sorterande av vad som är rätt och fel?

I rätt sammanhang är samtliga ord både fula och lustiga i min mening. Att många av dom dessutom har en tydlig historisk anknytning gör dom ,i allra högra grad, intressanta och värda att nämnas här.
Citera
2012-05-16, 21:43
  #68
Kerringrack
Medlem
Kerringracks avatar
Citat:
Ursprungligen postat av mjaumjau
Saknar "cp-nörd". Fina tider när man skrek "jävla cp-nörd" efter sina småsyskon. Okej det var i mitten på 90-talet men ändå.

Nu kom jag att tänka på den klassiska oerhört fantasifulla covern på "Big big world" av Emilia när man var liten (6-7 år):

I'm a big big nörd
Som blev överkörd
Av en cp-nörd
I Amerika
Citera
2012-05-16, 21:50
  #69
GossipGirl
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Kerringrack

I'm a big big nörd
Som blev överkörd
Av en cp-nörd
I Amerika

Detta var ju roligast i hela tråden!
Citera
2012-05-16, 21:56
  #70
Bbullen
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av andreasmm
Syftade på såklart på oss som inte är bönder.

Du är medveten om att minst halva Sveriges befolkning är "bönder" enligt dig?
Citera
2012-05-16, 21:59
  #71
dloow
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Slammertaskan
Spam? Vad har du bidragit med själv mer än ditt okvalificerade sorterande av vad som är rätt och fel?

I rätt sammanhang är samtliga ord både fula och lustiga i min mening. Att många av dom dessutom har en tydlig historisk anknytning gör dom ,i allra högra grad, intressanta och värda att nämnas här.

Jag tyckte det var spam. Men skit samma, fortsätt du med fler ord om du tycker att de passar. Mitt bidrag var #1.
Citera
2012-05-16, 22:00
  #72
borntocrash
Medlem
men hur kan det komma sig att ingen har tagit upp, slubbert (stavning?) översätts till ungefär slusk/slarver/slashas.

mvh
Citera
Svara

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback