Citat:
Ursprungligen postat av Sinitsin
Har för mig att jag läste någonstans att det estniska ordet "jäääärne" är fullt legitimt och ska betyda "isens rand". Nu är min kunskap om finsk-ugriska språk ytterst begränsad så det finns en risk att jag är totalt ute och cyklar.
Inte cyklar du helt över iskanten, åtminstone.
Jäääär betyder
iskant, isrand och är sammansatt av orden
jää,
is och
äär,
kant. Ändelsen
-ne gör ordet till adjektiv.
Jäääärne skulle alltså betyda "den vid isranden belägna".
Andra mer hypotetiska exempel på estniska ord med fyrdubbla vokaler är
kuuuurija,
månforskare, och
töööö,
arbetsnatt.