Svårt för att begripa engelskt uttal eller tror de att det är svenskt?

Budskapet verkar helt enkelt inte gå in i de enträgna skallarna. Budapest är ju inte ens den ungerska stavningen på staden varför det var ett förmodligen ännu sämre exempel. Du försöker bara få rätt men det blir bara fel.

Öh, jo? Ungrarna stavar det precis som vi gör, fast de uttalar det annorlunda. Tror du mig inte? Gå in på ungerska Wikipedia och sök på Budapest. Jag är snäll och länkar direkt till dig.

http://hu.wikipedia.org/wiki/Budapest

Man får ju inte heller glömma att allt som slutar på ”bus” inte är engelskt. Det finns ju t ex havererade själar som uttalar den franska flygplanstillverkaren Airbus på engelska, trots att det ska uttalas [är'byss].

Ah ok. Läste lite hastigt och tolkade det som att det var den ungerska stavningen på budapest du skrev. Men i alla fall så tror jag 99,9 % av alla svenskar uttalar det som det ser ut eftersom man inte har några preferenser från ungerskan. Det har vi ju däremot från engelskan.

Hur uttalar ni van Gogh?

Så din slutsats är att man inte ska försvenska engelska men däremot alla andra språk?

Vi försvenskar engelska ord hela tiden. Somliga ord blir halvmesyrer, andra rena språkfel på båda språken.
Jag slänger in två ord här så får vi se hur analysen blir. Synthesizer. Malmö Aviation.

Var jag bor och har bott i mitt liv ligger utanför den här diskussionen. Läs i min posthistorik om du är intresserad.

CIA och FBI uttalar jag engelskklingande eftersom det är gängse uttal av de förkortningarna. Du har fortfarande inte svarta på hur du uttalar برغل . Inte heller har du ringt till Swebus och hört hur de uttalar sitt företagsnamn. Hur uttalar du förresten Kinas huvudstad 北京?

Hammock är ett annat lånord från engelskan, och ordet ifråga ser knappast svenskt ut. Jag förmodar därför att du uttalar ordet med ett välljudande engelskt uttal, d.v.s. som ['hæmək]. Stämmer det?

Var i landet säger man upp med långt u?

Hur ska jag kunna uttala något jag aldrig ens hört? Idiot.

Sluta tramsa. När man säger "utan" är det distinkt skillnad på u:et från när man säger u:et i "dum".