Citat:
Ursprungligen postat av Nisse Gandhi
Vilka språk behärskade Jesus?
I forum religion ges inget entydigt svar.
På Jesus tid talades bl.a. följande språk i hans hemtrakter.
Vardagsspråk : Arameiska
Religösa språket : Hebreiska
Riksspråk : Grekiska
Latin och arabiska har ingen nämnt, så dessa kan vi nog utesluta.
Någon som känner till svaret?
Du kommer inte att få ett "entydigt" svar för ingen vet med säkerhet.
Att han talade arameiska får väl anses vara fullständigt säkert, det var det allmänna språket som alla judar i Mellanöstern (liksom andra folkgrupper) talade vid den tidpunkten.
Att han hade en del kunskaper i hebreiska är också ganska säkert, kanske talade han det flytande, kanske inte. Ju mer religiös skolning han hade fått, desto bättre talade han hebreiska.
Grekiska är möjligt men vi kan inte vara säkra. Folk på landsbyggden (och Nasaret var en mycket liten by) talade sällan grekiska, men å andra sidan växte han upp mycket nära en grekisk stad. Tyvärr kan vi bara spekulera i hur mycket grekiska han talade.
Att han skulle ha talat några andra språk är ytterst osannolikt.