Citat:
Ursprungligen postat av HerrGickhan
Du fick en väldigt bra förklaring till vad ordet kommer från. Tror du själv att alla ord i svenska språket är inhemska? Du nämner ett annat slangord för polis [ett ord som in sig är inlånat], nämligen snut. Snut kommer från tyska schnauze som betyder nos och antyder att någon snokar.
Det är lika komiskt att läsa om personer som tror sig värna "svenska" ord som inte alls är svenska. Svenskan är liksom andra språk levande och utvecklas via kommunikation i mänskliga möten.
Varför använder du "Kunta Kinte-packet"? Det låter vulgärt och inlånat. Varför kan du inte förstå dig på svenska språket?
Kära HerrGickhan!
Vad trevligt att jag fick än mer respons på mitt inlägg! Jag tar åt mig din kritik och skall se vad jag kan göra åt mina brister. Men, du däremot, kan vara vänlig att läsa mitt inlägg en eller tillochmed två gånger för att få en lite mer nyanserad bild på det hela. När du gör detta ber jag dig bejaka följande punkter mycket noga;
- Jag bad om ursäkt.
- Jag sade aldrig att snut var ett svenskt ord, även om informationen som du lämnade, för mig var okänd.
- Sade jag någonting om att jag värnade om svenska ord?
Du nämnde att jag sade Kunta Kinte-packet. Roligt att du tog upp det och jag måste ju faktiskt påminna dig om att vi bor i ett land med rätt att säga vad vi vill i begränsade former. Där ingår Kunta Kinte-packet och då, är det helt upp till dig om Du, tycker det är patetiskt, för jag gör inte det.
Väl Mött
Diarama