Citat:
Ursprungligen postat av
uractualmom
Jag har för mig att jehovas vittne har ändrat på bibeln.
Jag är ett Jehovas vittne så att du vet det.
Det går inte att "ändra på bibeln", manuskripten av bibeln finns där oavsett om vi vill det eller inte.
Däremot har Jehovas vittnen gjort en översättning baserat på dom senaste fynden av dom äldsta bibliska manuskripten, vilket dom flesta andra översättningar också har gjort.
Vilken översättning är mest korrekt jämfört med dom äldsta manuskripten är däremot diskutabelt. Vilket jag kan diskutera med dig om du vill.
Men jag har inget problem med att citera Bibel2000, Folkbibeln och många andra översättningar, jag citerar sällan Jehovas vittnens översättning här på Flashback, bara för att inte bli anklagad av att använda mig av en "ändrad bibel".
Jehovas vittnen anser att man kan förstå Guds budskap genom att läsa vilken översättning som helst av bibeln. Därför uppmuntrar Jehovas vittnen att läsa bibeln, oavsett vilken översättning som dom har hemma.