Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2012-01-30, 21:15
  #1
Medlem
Zelogaths avatar
God kväll Flashbackare!

Skummade igenom min inkorg denna afton och fann mig ett litet lustigt mejl som var rena fikonspråket för min del.

Såhär såg mejlet ut:
http://i.imgur.com/eguGq.png

Och för er som inte orkar/vågar titta på en bildlänk:

Jag tyckte att det såg ut som latin, så instinktivt så kollade jag med Google Translate som identifierade texten som latin men kunde enbart översätta vissa ord och fraser.

Så det jag gjorde sedan var att söka på första meningen, vilket tog mig till denna sidan-
http://www.lipsum.com/
Som förklarar hur Lorem Ipsum har varit någon slags "random ordföljd" som använts sedan 1600-talet och inte har någon somhelst betydelse.
Men om man läser lite till står det följande:

Citat:
Contrary to popular belief, Lorem Ipsum is not simply random text. It has roots in a piece of classical Latin literature from 45 BC, making it over 2000 years old. Richard McClintock, a Latin professor at Hampden-Sydney College in Virginia, looked up one of the more obscure Latin words, consectetur, from a Lorem Ipsum passage, and going through the cites of the word in classical literature, discovered the undoubtable source. Lorem Ipsum comes from sections 1.10.32 and 1.10.33 of "de Finibus Bonorum et Malorum" (The Extremes of Good and Evil) by Cicero, written in 45 BC.

Så min fråga är-
Vad är era egna erfarenheter av Lorem Ipsum?
Har ni fått samma mejl?
Vet ni något om detta "påhittade" språk?

Ordet är fritt, sålänge ni faktiskt diskuterar det tråden handlar om!
Citera
2012-01-30, 21:20
  #2
Medlem
Fickludds avatar
Här finns allt du behöver veta om denna exempeltext: Lorem ipsum och här: Wiki: Lorem ipsum
Citera
2012-01-30, 22:55
  #3
Medlem
GlennGBGs avatar
Vad jag vet är det en text som en okänd tryckare använde för många hundra år sedan för att göra en provupplaga av en bok, och sedan dess har den hängt kvar. Jag hör väl till en av få webbutvecklare som inte gödslar med den titt som tätt när mab bygger webbsidor.
Citera
2012-01-31, 02:49
  #4
Medlem
Zelogaths avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Fickludd
Här finns allt du behöver veta om denna exempeltext: Lorem ipsum och här: Wiki: Lorem ipsum

Citat:
Ursprungligen postat av GlennGBG
Vad jag vet är det en text som en okänd tryckare använde för många hundra år sedan för att göra en provupplaga av en bok, och sedan dess har den hängt kvar. Jag hör väl till en av få webbutvecklare som inte gödslar med den titt som tätt när mab bygger webbsidor.
Tack för svaren!

Visst har jag förstått att det brukar användas oftast när man vill visa upp en layout/webbsida då man vill att "kunden" ska fokusera på utseendet och inte på själva textinnehållet, men frågan kvarstår om det var ett medvetet val av en snubbe för ca 500 år sedan att ta två delar ur en ca 2000 år gammal text enbart för detta, och sedan har använts i generationer över hela världen?
Eller blev det bara så?

All "Lorem Ipsum" kommer ju inte från denna utan det har utvecklats flera, men jag tycker ändå att det är intressant att just detta har levt kvar i så många sekel
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback