Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  • 1
  • 2
2012-07-01, 18:38
  #13
Medlem
Fickludds avatar
Din dialekt kommer att förändras och delvis formas av omgivningen. Min bror och jag har inte längre samma dialekt efter att ha levt många år på skilda platser.
Citera
2012-07-01, 18:59
  #14
Medlem
breeze420s avatar
Ja du kan ju iallafall hoppas att du gör det.. Ifall du verkligen kommer att tappa den är helt individuellt
Citera
2012-07-01, 20:20
  #15
Medlem
HerrGickhans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av breeze420
Ja du kan ju iallafall hoppas att du gör det. Ifall du verkligen kommer att tappa den är helt individuellt


Eftersom det är individuellt, så blir ju din "förhoppning" något som kan landa helt fel. Speciellt med tanke på att TS skriver:

Citat:
Det jag är rädd för är att jag kommer tappa min skånska dialekt under de 5 år i g[G]öteborg.
Citera
2012-07-01, 20:36
  #16
Medlem
Ricins avatar
Jag är född i Stockholm, och bodde där mina första 10 år i livet. Jag flyttade ner till Kalmarregionen, och har bott här i nu 9 år. Nästa år blir 10, och då kommer jag flytta upp till Stockholm igen, och aldrig mer återvända till Småland mer, USCH! Grejen är att jag har typ två dialekter, tror jag (?) Folket här i Småland säger att jag pratar Stockholmska, men det är inget jag själv märker. När jag väl åker upp till Stockholm för att laja med mina gamla kompisar eller så, så blir min dialekt ännu mer Stockholmska... Däremot så har det hänt ibland att vissa Stockholmare frågar en vart man är ifrån, och vissa Stockholmare tycker klart och tydligt att man har Stockholmsdialekten. Vissa har trott att man är ifrån norrland, hur fan det nu kan gå ihop

Grejen är i alla fall att om jag nu skulle flytta ner till Skåne, så skulle det vara omöjligt för mig att få den dialekten. Det är en väldigt svår dialekt för mig, och jag skulle verkligen få anstränga mig om jag nu skulle vilja prata skånska. Så nej TS, jag tror inte att din skånska kommer att försvinna. Däremot kanske du kommer att anpassa dig till miljön, och kanske får två dialekter?
Citera
2012-07-01, 20:39
  #17
Medlem
HerrGickhans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Ricin
Vissa har trott att man är ifrån norrland, hur fan det nu kan gå ihop

Förmodligen eftersom det finns ett otal dialekter inom området Norrland. Många av dem är ganska olika dessutom.
Citera
2012-07-02, 07:59
  #18
Medlem
Höjas avatar
Är du en riktig skåning kan du inte tappa din skånska helt, för en riktig skåning har ett visst sätt att uttala vissa bokstäver och dylikt och vi kan inte säga dessa på det svenska viset. Dock kommer du tappa "grovhet" i ditt modersmål. Du kommer inte tala lika grov skånska efter fem år som när du flyttade dit. Detta baserar jag på mig själv, talade tämligen grov skånska när jag 2006 flyttade till Sverige för att studera. Nu 6 år senare talar jag fortfarande markant skånska, alla hör var jag kommer ifrån, men den är inte lika grov som tidigare. Folk förstår mig nuförtiden, något de inte alltid gjorde när jag flyttade hit.

Så beror på hur du menar med att du tappar din skånska, den kommer nog bli mer svensk, precis som min blev. Något jag tycker är otroligt synd och sörjer. Dock får man se det positivt, så fort man åker hem till hemlandet så blir skånskan som alltid förr, lika bred, vacker och fin.
Citera
2012-07-03, 23:36
  #19
Medlem
Du ska vara glad att du tappat din skånska dialekt
Citera
2012-07-03, 23:43
  #20
Medlem
ICA-muppens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Fickludd
Din dialekt kommer att förändras och delvis formas av omgivningen. Min bror och jag har inte längre samma dialekt efter att ha levt många år på skilda platser.

Instämmer, du kommer tappa din skånska, men inte förlora den. Varje gång du möter en annan skåning eller åker hem kommer dialekten tillbaka per automatik. Så är det i alla fall för mig

Lycka till på Chalmers, vi lär ses
__________________
Senast redigerad av ICA-muppen 2012-07-03 kl. 23:46.
Citera
2012-07-18, 11:11
  #21
Medlem
Moltas666s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Höja
vi kan inte säga dessa på det svenska viset.

Så beror på hur du menar med att du tappar din skånska, den kommer nog bli mer svensk, precis som min blev. Något jag tycker är otroligt synd och sörjer. Dock får man se det positivt, så fort man åker hem till hemlandet så blir skånskan som alltid förr, lika bred, vacker och fin.

Var förekommer svensk respektive osvensk skånska? Är inte all skånska som pratas i Skåne svensk? Eller menar du att det pratas skånska i andra länder än i Sverige?
Citera
2012-07-18, 11:14
  #22
Medlem
Kipps avatar
Jag har bott utanför Skåne (Helsingborg) sen 1997 och flyttat runt en del. Dialekten sitter kvar om du inte medvetet byter den. Däremot så blir skånskan bredare när man kommer hem till föräldrar och kompisar.
Citera
  • 1
  • 2

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback