Jag har genom mitt fotbollsintresse kommit i kontakt med detta "fenomen". Jag har aldrig tänkt på detta förut, men nu har jag hört det tydligt några gånger. Kan det ha något att göra med att nästa ord börjar på en vokal?
Några exempel:
http://www.youtube.com/watch?v=wAlW21Le4NQ&t=2m47s
Liverpools målvakt Reina avgör en Champions League-semifinal och en FA Cup-final.
"Reina saves again!"
"Pepe Reina
r is the spot-kick hero once more"
"Can Reina make it a hattrick... He does!"
http://www.youtube.com/watch?v=UhLlyJqalMY&t=1m55s
Frågor och svar om det nya spelet Fifa 12.
"Lots of media
r interactions"
Han säger också "Fifa
r eleven", men "Fifa twelve".
Som sagt, att nästa ord börjar på en vokal är det enda jag kan komma på. Är det någon som har en annan förklaring? Vilka är det som säger så här, för det kan väl inte förekomma hos alla? Jag har aldrig tänkt på detta när jag själv talar engelska.