Fuskande naturfotograf! Terje Hellesø [Bevisat, sammanfattning i startinlägget]

Nej. Vinkel och kroppshållning är fel. Huvudet är dessutom i olika positioner jämfört med kroppen. Men keep up the good work

Funderar på om Hellesø med norskt ø är bättre på engelska eftersom det då stämmer för de som också kollar hans egen blogg, men det kanske förvirrar att blanda på vår sida

Jepp, på engelska skulle jag nog också köra på Hellesø.

Blids ord ligger nu uppe med de smärre modifieringarna som har tagits upp, säg till om det är något mer som anses vara out of place.

Version 3

Nytt förslag till engelsk text, nedkortad och nedtonad, har lagt till något om Glöersen

V. G. kolla fakta igen

--------

An informal group of anonymous members belonging to the internet discussion site Flashback has been successful in uncovering extensive manipulation of photographs by the well-known, award-winning Swedish nature photographer Terje Hellesö.

Pictures of lynx, wolf, badger, and raccoon dog were copied by Hellesö from internet sites and pasted into his own photographs of Swedish landscapes. The images were copied from several web sites, but the majority were collected from the stock photo site Superstock.

The photographs were initially questioned by an employee of the Swedish Hunters' Association, Gunnar Glöersen. These suspicions were based partly on the very large number of sightings of lynx reported by Hellesö.

At first Mr. Hellesö denied that any manipulations had taken place, and it was not until the Flashback group presented incontrovertible evidence that he admitted the alterations.

The story has generated intense interest in Swedish media, and the number of pictures that have been shown to be manipulated is increasing daily. The small town of Söderhamn, one of several municipalities that purchased photographs from Hellesö, stated on September 16 that it will not be able to use any of the pictures that it paid 740 000 SEK for (approx. 81 000 EUR).

Hellesö was awarded the 2010 Photographer of the Year prize by the Swedish Environmental Protection Agency. The prize has been revoked due to the recent disclosures.

Att han inte skulle få hjälp av sina närmaste är väl ändå rena spekulationer? Men jag håller med om att det även är synd om dom som finns i hans närhet. Men jag känner fortfarande empati för Terje bara för att jag förstår att han mår skit. Sedan är det förstås hans eget fel att han mår skit men att må skit är helt enkelt skit..

Bloggen ser bra ut.

Skulle vara idealiskt om menytiteln var på engelska "English summary"

Ändra revelations till disclosures.

kan nån jämföra dessa?

terjes: http://oi55.tinypic.com/2o1w8.jpg

superstock: http://www.superstock.com/preview.as...ilterForFotog=

(fast spegelvänd då såklart)

Ja jag har tänkt på det jag med. Men då blir det en eng bland de svenska - men det får man nog ta.
Fixar.

Mais oui.

.