Hjälp tyda kyrkoböker

Hej

Har hittat lite info men har svårt att tyda kyrkobökerna.
Någon som kan hjälpa mig?

Nr 18 Nils Gunnar
http://i1212.photobucket.com/albums/...raB/Gunnar.jpg

Nr 35 Maria
http://i1212.photobucket.com/albums/...87SveasMor.jpg

Nr 4 Johan
http://i1212.photobucket.com/albums/...B/Sveasfar.jpg

Nr 13 Jöns
http://i1212.photobucket.com/albums/...lssonfdsel.jpg

Nils gunnar fader: johan * *

Nils gunnar moder: hilda/hulda * helin/helmin

Återkommer med mera

Dom följande utan den sista var väldigt otydliga... Väldigt dålig upplösning

Jöns pappa hete ju vargefall nils dock såg jag inte vad han arbetade med

Nils Gunnar
Johan Gunnar Karlsson (18)49 8/11
h h (hans hustru) Hilda Kerstina Lewin? (19)05 11/4

Maria är för smått för att läsa

Johan
Nils Månsson, husman
Hanna?
eller om du menar
Johan Otto
And. (Anders) Andersson
? Persdotter (6år) Betyder att de varit gifta i sex år

Jöns (6e) Betyder att han är parets sjätte barn
Jordregaren Nils Hansson i N:? L. Willie
Karna Månsdotter
15 år betyder att de varit gifta i 15 år
Hans ålder är 41, moderns 38

Väldigt dålig upplösning.

Är det Genlines inskannade svartvita 50-tals mikrokortskopior som du hämtat detta ifrån?

Ett tips är att gå till Arkivdigital och se om de har nytagna färgkopior på kyrkböckerna.
Detta verkar också bara vara utdrag ur kyrkböckerna inte själva kyrkböckerna.
Originalkällan kan mycket väl innehålla mer information än detta utdrag. Där har man ockspå ofta en sidhänvisning till församlingsböckerna.

Hej

Dom är från ancestry.se
Jag kör en 14 dagars test period där

Du har hittat utdrag ur SCB:s arkiv. Om du bara talar om vilken ort och vilket år det handlar om så går jag in på SVAR:s digitala tjänst och hämtar bilder med bättre upplösning. Ancestrys digitala tjänst, som baseras på samma material (mormonfilmerna från 50-talet) är fullkomligt värdelös.

Hade kunnat tyda en hel del om du bara fixade bättre upplösning

Skulle det gå att göra större så kan jag(och säkert flera också)hjälpa dig. Sitter med ett förstoringsglas här men det hjälper inte mycket, texten är alldeles för liten/ alldeles för komprimerad.

1. Nils Gunnar. Hustrun där Hilda Kristina Landin?
Fadern mycket riktigt Johan Gunnar Karlsson. Sedan verkar faderns yrke(?) följa och det som står efter det är ortsnamnet, eller sockennamnet, L någonting? Eller D?
Är detta i Småland?
Eller någonstans i Stockholm, kanske?
Blir lättare att uttyda hur den som skrev skrev som, om man får ett typ av "uppslag". Att man kan lära sig hur den som skrev skrev som om man t. ex får ledtrådar såsom ortsnamn- därigenom kan man lättare tyda bokstäver och skrivsätt och klura ut vad resten kan stå för.
Har du inga ledtrådar alls?

Jag har ju skrivit i inlägg #3 vad det står.
Fadern till Nils Gunnar är körkarl till yrket ser jag nu.
Samtliga är födelseböcker för Skåne. Alby (kristianstads län), Snårestad och Södra Willie (malmöhus län)
Till det första uppslaget finns ingen socken angiven.

Nu vet jag inte riktigt vad du menar?
Du skrev: Hilda Kerstina Lewin?
Jag skrev Hilda Kristina Landin.
Johan Gunnar Karlsson kan även en blind se att det står. Jag skrev t. o. m "Fadern mycket riktigt...".

Tyckte också att jag kunde se "Körsvenn" där, fast då med någon slags "ålderdomlig" stavning?
Aha, Skåne. Tyckte mig se Husby, Ekeby och Berg och när jag googlar på samtliga av dessa hamnar jag i Stockholm?
Men skulle bara sidorna förstoras så skulle bli det mycket enklare och lättare att kunna uttyda vad som där står...

Har du, trådskapare, några som helst ledtrådar som kan ge några som helst uppslag? Bara något att "gå på"? Någon typ av "öppning" kanske du har?
Eller har du bara dessa papper/ kopior och du börjar utifrån dessa? I sådana fall måste du fixa så det i alla fall går att läsa/ uttyda... Eller har du något arkiv i närheten och som du kan gå till där de kan hjälpa dig att läsa.
Om inte så kanske ditt bibliotek, då? Eller någon gammal mormor, eller så.

Frågetecknet gäller efternamnet som inte är så lätt-tytt, tror inte det blir lättare att se det namnet ens uppförstorat i original. Hon heter Kerstina som var ett vanligt namn i Skåne på den tiden.
Men det är väl bara för trådskaparen att jobba vidare nu och gå in i HF-längderna så ser han nog någon gång hennes efternamn.

"Kördräng" står det nog föresten.

"Kördräng" ser det allt ut att stå, ja!
Grymt svårt att se resten och att kunna uttyda överhuvudtaget..... därför behövs något slags "uppslag" som då "ledtrådar" för att enkliggöra allting.
Och visst skulle det bli lättare med större format...

Trådskapare?