Ska byta Efternamn, behöver hälp!

Hej!

Mitt efternamn har sedan länge stavats på ett sätt av staten och på ett sätt av mig. Nu har jag tagit tag i saken och tänkte stavelse-ändra mitt efternamn hos skatteverket.

Jag har dock ett problem och jag har verkligen ingen aning om vad jag ska söka på.

låt säga att det finns två efternamn;

Texèll och Texéll

Den där lilla pricken ovanför E:t är vad som stör mig, för jag är inte 100% på vilken som betyder vad.

Stämmer det att den vänstra uttalas snabbt/tvärt och den högre skall uttalas med ett utdrag; ex: Texeeeeel?

Tack.

ja, det är vad jag kommer ihåg från skolan iallafall..

Den akuta accenten (´) ger en lång vokal och den grava accenten (`) ger en kort.

Det är bara att skriva ut rätt blankett (sök på skatteverkets hemsida så hittar du) och fylla i alla fält, tex nuvarande namn och vad du vill ändra till. Du behöver också motivera varför du skall få ändra.

Sedan finns det även andra institutioner där man kan byta namn.

Den där informationen var jag redan upplyst om, och blanketten du beskriver ligger redan här på mitt köksbord.

Jag får tacka så mycket för all hjälp gott folk!

De där markeringarna är grav respektive akut accent. I efternamn är akut accent vanligast och brukar användas för att markera betoning (tryck på uttalet av den stavelsen). Särskilt när det finns ett vanligt ord med samma stavning så brukar man registera accenten.

Exempel: Namnet Dalén för att undvika samma uttal som dalen (substantivet dal i bestämd form).

SCB:

Det finns 357 personer som har efternamnet Dalén.
Det finns 22 personer som har efternamnet Dalen.
Det finns ingen person som har efternamnet Dalèn.

Det finns 6 personer som har efternamnet Damén.
Det finns 2 personer som har efternamnet Damen.

Du är i mycket gott sällskap med att skattmasens stavning avviker från familjens inarbetade stavning. En del kändisar har hottat upp sitt artistnamn utan att ändra i folkbokföringen.

Gott råd: Undvik accenter utöver den akuta i Dahmén etc och ev trema i Boëthius etc.

Ref. http://www.scb.se/Pages/NameSearch.aspx?id=259432

Akut och grav accent anger inga speciella uttal alls i svenskan. Det som brukar användas är akut accent (jfr. t.ex. Nordén) men det finns egentligen inget särskilt skäl till att den används.

Vad är det för regel?

Oj, jag lägger in visst ord mellan raderna själv... -_-

Hur uttalas det? [Dallen]?

Möjligen skulle det beteckna ett extra öppet betonat ä-ljud: {dalä:n}.

En viss journalist och programledare i resebranschen dekorerar sig som Hélène, men skattmasen har inga accenter på personen i fråga.

SCB – en märklig tillfällighet med 2·183 (men olika antal tilltalsnamn) :

Det finns 183 kvinnor som har förnamnet Hélène.
Det finns 183 kvinnor som har förnamnet Hélene.
Det finns 12 kvinnor som har förnamnet Helène.
Det finns 15874 kvinnor som har förnamnet Helene.

I mitt fall skulle efternamnet se ut såhär;

Dalénn - och i det sammanhanget, vad har egentligen tecknet för betydelse? Den är väl bara i vägen rent tekniskt sett?

Nu är jag inte med. Akut accent ändrar ju uttalet på E.

* Norden -> Som "Norden" där Sverige, Finland, Danmark, osv ingår.
* Nordén -> som det sista E:t i "problem".

Visst, det används bara i namn (tror jag). Vad menar du egentligen?