Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  • 1
  • 2
2011-08-03, 19:14
  #1
Medlem
UnderwearMans avatar
Något jag lagt märke till på sistone är att flera personer, ofta i från stockholmstrakten byter ut ordet "Få" mot "några"

Ex: "Jag har så få rena tröjor kvar" blir "Jag har så några rena tröjor kvar" och detta låter i mina öron tokfel.

Är detta ett korrekt sätt att utrycka sig? Har ni märkt av det? Säger ni själva få eller några?
Citera
2011-08-03, 19:22
  #2
Medlem
Det låter inte som ett korrekt sätt att uttrycka sig, har aldrig märkt av det heller.

Jag skulle säga .
Citera
2011-08-03, 19:27
  #3
Avstängd
Spargris1s avatar
Varför ?
Man kan ju säga "några få" passar hur bra som helst.
Citera
2011-08-03, 19:58
  #4
Medlem
paulausters avatar
Några få funkar, dock inte några för sig självt. Tycker själv det låter tokfel.
Citera
2011-08-03, 20:02
  #5
Medlem
Käg Malaxs avatar
Inte fel men dialektalt och talspråkligt och bör alltså undvikas i skrift.
Citera
2011-08-03, 20:23
  #6
Medlem
piratkattens avatar
Tycker det låter helt fel. Ok, om man sa "några få rena tröjor" men knappast "så några rena tröjor".
Citera
2011-08-03, 20:34
  #7
Medlem
UnderwearMans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Käg Malax
Inte fel men dialektalt och talspråkligt och bör alltså undvikas i skrift.

Okej är det runt stockholmsområdet det förekommer eller vart säger man så?
Citera
2011-08-03, 20:42
  #8
Medlem
karatekungens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av UnderwearMan
Okej är det runt stockholmsområdet det förekommer eller vart säger man så?
Tror inte att det bara förekommer runt Stockholm.
Själv tycker jag att det låter helt korrekt att säga t.ex. "jag har bara några kvar".
Gjorde en sökning på google och fick grymt mycket fler träffar med "några kvar" än med "få kvar"
__________________
Senast redigerad av karatekungen 2011-08-03 kl. 20:44. Anledning: Stavfel
Citera
2011-08-03, 20:44
  #9
Medlem
piratkattens avatar
Jag bor i Sthlm och har faktiskt aldrig noterat detta sätt att uttrycka sig.
Citera
2011-08-03, 21:03
  #10
Medlem
UnderwearMans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av karatekungen
Tror inte att det bara förekommer runt Stockholm.
Själv tycker jag att det låter helt korrekt att säga t.ex. "jag har bara några kvar".
Gjorde en sökning på google och fick grymt mycket fler träffar med "några kvar" än med "få kvar"

Det är när det används ihop med "så" jag reagerar. Jämför "jag har bara några kvar" och "Jag har så några kvar" Ihop med bara på det sättet du använder det håller jag med om att det låter korrekt.
Citera
2011-08-03, 22:28
  #11
Medlem
egon2bs avatar
Om inte annat blir det problem med komparation av några i betydelsen få. Då är komparation av få i sig inte trivial.

– I kväll var det färre sniglar på gräsmattan än i går kväll.
– I kväll var det *någrare sniglar på gräsmattan än i går kväll. (* fel)

– Det var de färsta jag har sett på länge.
– Det var de *någraste jag har sett på länge. (* fel)
Citera
2011-08-03, 23:28
  #12
Medlem
atitaranta-s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av egon2b
Om inte annat blir det problem med komparation av några i betydelsen få. Då är komparation av få i sig inte trivial.

I den sortens lediga talspråk jag är uppväxt med heter det i första hand några, färre/mindre, minst. Suppletion är inte mer problematiskt än man gör det till.
Citera
  • 1
  • 2

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback