Citat:
Ursprungligen postat av eantr
Mmm just det... jag har funderat lite över dom här användbara orden i rubriken.
I min värld har jag alltid sagt t.ex ruggigt ballt samt fan va coolt. (ok inte när jag spelar vuxen) Parallellt existerar formerna ball och cool. Åhh vad ball, eller sedär vad cool. För mig är det här nåt som man kanske sa förr, 70-talet kanske.
När jag hör det idag reagerar jag... låter lite som tonårsfarsan som ska vara trendig inför dotterns kompisar och då i henne åstadkommer skamhetskänslor i rang med arvssynden. HUr säger ni? Är det så att båda formerna lever kvar, kanske på vissa platser olika kretsar? Har det alltid varit såhär. Så cool borde vara riktigast som ursprung översatt från how cool... och ball... tja nån som överhuvudtaget vet varifrån det kommer? Är det ballar vi snackar om?
Var ifrån ordet "ball" kommer har jag ingen aning, men jag använder det mycket mer än cool. "Cool" har nästan fått någon slags nördstämpel, medans ball (eller ballt, som nog används mer flitigt) fortfarande duger...
"Va de ball igår elle?"
"De va fattist jävlitt ball"
Tycker dessutom att vi bör använda ordet "hipp" lite mer. Hippa till oss.