På eller i en ort?

2011-05-29, 22:37

#13

Medlem

Reg: Sep 2010

Inlägg: 48 570

Citat:

Ursprungligen postat av Jrgen

Det är ju ett tyskt låneord, och i tyskan kan man väl använda både i och på? "An einem Ort" och "in einem Ort"? Fast jag vet inte om det har någon relevans för den svenska användningen.

Det är inte någon bra regel att använda ett språk för att skapa rekommendationer i ett annat. Däremot råkar det nog förhållla sig så att i och på går lika bra i detta fall.

Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback

Swish: 123 536 99 96 Bankgiro: 211-4106