Fel att säga att något laggar?

Man hör ständigt folk prata om att det "laggar" när det i till exempel en film börjar "hacka". Ni vet säkert vad jag pratar om!

Min fråga är om det verkligen är korrekt att säga "lagga". För mig är lagga (latens) en tidsfördröjning. Om man till exempel spelar spel och så dröjer det lite innan datorn reagerar på knapptryckningar till exempel. Eller när ljud och bild på tv:n inte är synkade.

Någon som kan bringa klarhet i detta?

Jag tycker precis som du. Lagg är latens och inget annat. Stör mig som fan när folk säger till exempel att datorn laggar när den har hängt sig

Nja, kan förstå hur du menar iof.

Men lagg är ju inte ett specifikt fel. Det är ett symptom. Många saker kan generera lagg, såsom varm processor, slut på minne osv. Om datorn har hängt sig är det väl inte helt fel att säga att latenstiden är oändlig?

Detta är iof inte menat så seriöst. Naturligtvis är dessa människor muppar, men rent teoretiskt har de ju rätt. Problemet är att de inte vet varför.

Det beror ju på hur man definierar ordet lagg. Eftersom de flesta använder det till mer än bara latens så kanske vi borde vidga definitionen?

Sant

Beskriv gärna vad du menar. Vad anväds det mer till?

I allmänhet är jag emot det här förutom i undantagsfall. Jag hatar verkligen när folk använder ord på fel sätt. Eller om jag ska vara helt ärlig så är nog det jag hatar själva attityden att det inte spelar någon roll. Självfallet gör jag själv fel ibland, men får jag reda på det så ändrar jag ju på mig.

Ett bra exempel på detta är att folk pratar om upplösning på skärmar. Visst, en skärm har en viss upplösning, men det är sällan denna man pratar om när man använder ordet. Min skärm har bildstorleken 1920x1200. Det här är inte upplösningen. Upplösning kan visserligen ha olika enheter beroende på vad man pratar om, men om jag vill veta upplösningen på skärmen så blir enheten punkter PER TUM (eller cm). Att säga att bildskärmen har upplösningen 1920x1200 är lika fel som att säga att min bil har maxhastigheten 170 kilometer.

EDIT:
Om två skärmar 24" respektive 26" klarar bildstorleken 1920x1200 så har 26-tummaren lägre upplösning.

(Om man vill vara petig så är det väl inte HELT felaktigt att prata om punkter per skärm när man pratar om upplösning, men jag ser inte syftet då vi har ett utmärkt ord för detta: bildstorlek)

Fan va de lagga när jag läste här.

Ptja, det beror ju på. Ordet så som de flesta använder det är ju svengelska av lag(vilket jag faktist såg nu i sin tur kommer från norden till att börja med, så vardagsversionen har tagit en liten omväg ), och lag är ganska vitt definierat.
http://dictionary.reference.com/browse/lag
Att t.ex definiera ett hackande spel som att man har hög latens mellan skärmuppdateringarna vore väl t.ex ganska korrekt om än ett lite yxigt sätt att säga det på jämfört med att bara säga att det hackar.

Jag bryr mig inte så mycket även om jag personligen mest refererar ordet lag till nätverk. I slutändan så förstår nog alla vad som sägs, och kommunikation människor emellan får väl sägas vara syftet med språk(alternativt att uppvakta kvinnor om man är Robin Williams).

Vad gäller upplösning så är faktist skärmupplösning ett separat begrepp som åsyftar just antal och förhållande av pixlar på en skärm. Att man kortar av det till att bara säga "upplösning" när man pratar om en skärm är väl ganska rimligt.
Men alla har vi ju säkerligen våra hatobjekt inom språk, något som jag personligen avskyr är försvenskningar av IT-relaterade termer, t.ex "mejl, "sajt" osov. Nog för att jag förstår vad som skrivs men det sticker likförbannat i ögonen på mig.

Eftersom detta är en språklig fråga mer än något annat, så flyttas tråden till Språk.
/mod

Frågan är vad som kom först. Jag misstänker att de uppfann ordet skärmupplösning för att alla jävlar sa fel hela tiden...

Jävlar vad jag är cynisk

Den som har rest västerut över Atlanten, och sen ställer sig framför en publik för att presentera de senaste rönen från Seattle, den kan drabbas av jetlag och bli lite seg i framförandet. Då är det kanske bäst att förekomma kommentarer och dra till med:

– Ursäkta om jag laggar lite på grund av jetlag.

Det finns en situation när man kan lagga och vara stolt över det. Att bygga vintunnor i ek gör man nämligen genom att lagga. Om tunnan blir förvaringskärl för cognac eller whisky så är det ytterligare en heder åt laggaren.

En kock som håller igång flera pannkaksjärn, den kocken laggar på sitt sätt, laggar pannkakor.

Ja jag ska inte svära på hur det ligger till med den saken, personligen så ser jag bara upplösning som ett ganska generiskt ord som antingen behöver en specifik kontext eller ett prefix för att bli meningsfullt. Ungefär som noggrannhet.