Ett föremål bromsar in enligt d=t^2 där d är avståndet från platsen där det kommer att stanna och t är tiden tills det stannar.
Två observationer av föremålet görs med 1 sekunds mellanrum och föremålet har då rört sig 8 meter. Medelfarten v under denna sekund var alltså 8 m/s.
Farten är ju derivatan av läget som funktion av tid, så v=2t. v=8 ger t=4 och d=16, så föremålet kommer om 4 sekunder att stanna 16 meter bort.
Frågan är: 4 sekunder från vilken tidpunkt och 16 meter från vilken plats?
Eller annorlunda uttryckt: Hur många sekunder efter och hur många meter från dess läge vid det andra observationstillfället kommer föremålet att stanna?
Beräkningen utgår ju inte från något av observationstillfällena, utan från ett tillfälle mellan observationstillfällena där föremålets momentana fart var detsamma som dess medelfart under tidsintervallet.