Pelle Snusk:
Du har förstås försökt öppna det i nuvarande Word?
Kommer du ihåg lösenordet?
Den gratis office-sviten Libre Office är duktig på att öppna alla möjliga filformat, har lyckats öppna både AppleWorks och Word 5. Men vad som händer om dokumentet är lösenordskyddat vet jag inte.
Här t.ex. hittar du LibreOffice:
https://www.libreoffice.org/download/download/
eventuellt finns det en svensk språkfil att ladda ner också.