Citat:
Ursprungligen postat av zunken0
Det är rätt dåliga jämförelser du kommer med. Egentligen stavas "egentligen" och uttalas därför med /e/. Istället och idioten stavas med /I/, och därför finns väl ingen anledning att uttala de orden med /e/ i början?
Egentligen uttalas med e i
rikssvenska det är korrekt. Men anledningen till att många stavar fel är eftersom de har lärt sig att uttala allt som det skrivs (och därefter skriva som det uttalar) och uttalet med /i/ har blivit kvar från de genuina dialekterna och vållar därför problem. Precis som med -er ändelser i ord som mackor, jackor, kronor, lampor. I genuin svenska uttalas de med -er.
Samma sak med t.ex.
ideologi som flertalet stavar idiologi eftersom de uttalar det så.