Citat:
Ursprungligen postat av majuskel
Man kan ju kolla hur många Google-träffar man får för att ge en fingervisning om hur vanliga felstavningar är.
stadsminister: 52,100
statsminister: 6,130,000
fel/rätt: 0.0085
väll: 5,920,000
väl: 102,000,000
fel/rätt: 0.058
raffenaderi: 1,810
raffinaderi: 75,400
fel/rätt: 0.024
priviligerad: 28,900
privilegierad: 81,300
fel/rätt: 0.36
åtminstonde: 605,000
åtminstone: 13,200,000
fel/rätt: 0.046
gammla: 1,570,000
gamla: 67,800,000
fel/rätt: 0.023
resturang: 4,280,000
restaurang: 27,800,000
fel/rätt: 0.15
våldtäckt: 788,000
våldtäkt: 3,680,000
fel/rätt: 0.21
fotölj: 240,000
fåtölj: 2,680,000
fel/rätt: 0.090
"stadsminister" är alltså inte ens i närheten att vara den vanligaste felskrivningen, bland dem som nämnts.
Själv tänker jag bidra med följande, som direkt tar ledningen:
omständigt: 193,000
omständligt: 84,600
fel/rätt: 2.3
Ingen som tänkt på felstavningen "nummer 1" (enligt min instinkt):
original: 953 000
*
orginal: 127 000
Alltså en felprocent på nära 12 %.
Denna är faktiskt ännu värre:
dubblett: 5750
dublett: 3910
Felprocent: makalösa 40 %!
Jag har läst en artikel om det är just
dubblett som är svenskans vanligaste felstavning.
Förresten finns redan en tråd i ämnet:
https://www.flashback.org/t144210
Där skriver
andarv:
Citat:
Vissa felstavningar är vanligare än andra: På ohotad förstaplats kommer "Schysst" som alltså stavas med ETT s enligt SAOL 13 som är det rättesnöre som ska användas när det gäller hur svenska ord stavas. Sen kommer inget, därefter inget, sedan "Bröllopp", "Orginal" och "Dublett"
Kan mycket väl stämma.
