Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2008-05-26, 20:57
  #97
Medlem
Detvardåsjälvas avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Òðinn
það er lygi...

íslenska er ekki erfitt tungumál, hún er létt að læra sig bara maður vil.

Detta var smått försvenskad isländska för att förenkla förståelsen...
Det enda problemet med isländskan är den dryga grammatiken.
Citera
2008-05-26, 22:17
  #98
Medlem
Detvardåsjälvas avatar
Mitt ovanstående inlägg gick inte att ändra.

Ungefär hur lång tid tar det att lära sig isländska? Kan man lära sig det på egen hand? Tänkte lära mig mest för skojs skull.
Citera
2008-05-27, 00:10
  #99
Medlem
pastoratets avatar
Det beror ju på vad man har för utgångspunkt, för oss som talar ett indoeuropeiskt modersmål kan vi antagligen utesluta hela den familjen, även om litauiska och sanskrit säkert skulle vara ett helvete för en kines.

Sedan är det ju skillnad på svår fonetik och svår grammatik, där är det antagligen individuellt vad man uppfattar som det största hindret. Fonetiskt svåra språk lär t.ex. vara tonspråk och språk med udda artikulationssätt (klickspråk, ejektiva konsonanter etc.). På den grammatiska sidan tänker jag spontant på artighetssystemet i koreanska, de polysyntetiska eskimåspråken (en.wikipedia.org/wiki/Polysynthetic_language) och språk med svåra verbböjningar.

Några språk som inte nämnts är de som talas i kaukasus, där finns en hög isolerade språkfamiljer med otroligt invecklad grammatik och en förkärlek för svåra konsonantkombinationer. Georgiska är ett av de mer kända exemplen, om än inte ett av de svårare. De har en del likheter med baskiska i att de är ergativa(en.wikipedia.org/wiki/Ergative_language) och böjer verben efter, som någon uttryckte det, "allt möjligt".

Det språk som avskräckt mig mest vid en lätt översikt har varit navajo, det finns säkert svårare släktingar men det känns roligare att hålla diskussionen till någorlunda livskraftiga språk. Navajo har för det första toner, nasala vokaler och ejektiver (konsonanter som inte använder luft från lungorna). Sedan är språket grammatiskt helt skilt från svenskan, adjektiv existerar inte och verb dominerar satserna. En rolig egenhet är dessutom att det förekommer en rangordning bland substantiv som man måste ta hänsyn till i grammatiken, där människor och blixtar(!) står högst, sedan kommer stora djur, mindre djur osv. ner till abstrakta substantiv. Detta är inte i närheten av att beskriva alla former man måste ta hänsyn till i grammatiken men det kan eventuella intresserade kolla upp själv.
Citera
2008-05-27, 08:38
  #100
Medlem
dMobergs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av pastoratet
Det språk som avskräckt mig mest vid en lätt översikt har varit navajo, det finns säkert svårare släktingar men det känns roligare att hålla diskussionen till någorlunda livskraftiga språk. Navajo har för det första toner, nasala vokaler och ejektiver (konsonanter som inte använder luft från lungorna). Sedan är språket grammatiskt helt skilt från svenskan, adjektiv existerar inte och verb dominerar satserna. En rolig egenhet är dessutom att det förekommer en rangordning bland substantiv som man måste ta hänsyn till i grammatiken, där människor och blixtar(!) står högst, sedan kommer stora djur, mindre djur osv. ner till abstrakta substantiv. Detta är inte i närheten av att beskriva alla former man måste ta hänsyn till i grammatiken men det kan eventuella intresserade kolla upp själv.
Att strunta i adjektiven gör väl inte så mycket, men att rangordna substantiven verkar Väldigt konstigt! :P
Citera
2008-05-27, 09:11
  #101
Medlem
Shiaarabs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Mitmarred
De flesta brukar ju säga kinesiska och det kan nog stämma. Själv har jag ingen erfarenhet av det.
Av de språk jag pluggat är arabiska definitivt det svåraste och efter flera års heltidsstudier kan jag ändå inte läsa och skriva flytande. Jag har dock lärt mig en dialekt men det är betydligt lättare i och med att det kommer rätt naturligt när man vistas i ett arabiskt land och så är reglerna inte lika strikta i dialekter och låneorden är fler.

Vilken dialekt lärde du dig?

Finska verkar rent omöjligt att lära sig.
Citera
2008-05-27, 15:37
  #102
Medlem
Finska är inte särskilt svårt när man väl begripit grammatiken. Uttalet har några enkla regler som man lär sig fort, speciellt om man lyssnar på när andra talar. Problemet för svenskar att lära sig finska är just att språkens grammatik skiljer sig väldigt mycket. För till exempel en spanjor bör det vara betydligt enklare att lära sig finska.
Citera
2008-05-27, 16:04
  #103
Medlem
organismens avatar
måste fan vara svenska
Citera
2008-05-27, 16:22
  #104
Medlem
Detvardåsjälvas avatar
Citat:
Ursprungligen postat av organismen
måste fan vara svenska
Utveckla gärna.
Citera
2008-06-12, 23:03
  #105
Medlem
Språkfamiljerna!

Det finns ju en massa olika språkfamiljer där till exempel Finsk ugriska språken som finskan, ungerskan dem kan jag tänka är svåra för en som har et indo europeiskt språk (som är istort sett nästan resten av europeiska språken)

Baskiskan har ju inget språk träd som är helt egen antagligen med grammatik och konstiga mm så det måste vara svårt. japanskan ska vara ett likande språk som baskiskan som man inte riktigt vet var det kommer ifrån urspungligen.

Så att språk från andra familjer är ju svårare att lära sig än närbesläktade.

Var tvungen att lägga in ett predikantinlägg
Citera
2008-06-15, 13:33
  #106
Medlem
Vya_Kals avatar
Av egen erfarenhet kan jag hålla med om att ryskan är för jävla knepig. Man räknar med ungefär 3 års heltidsstudier innan man kan det flytande. Grammatiken är helt off. 6 jävla kasus, 3 genus och så de förbannade ryska verben! I synnerhet rörelseverben som är helt out of order. Knappt att ryssar själva kan sitt språk fullt ut, men det är det knappast någon nationalitet som kan, svenskan inräknad...

Men finskan har ju sina 16 kasus vilket borde få det att bli svårare. Kinesiska uppfattas ju som svårt i och med skrivtecknen.

Rumänska ska vara det mest invecklade av de latinska språken.

Men ryska...fy faan vilket jävla skitspråk!
Citera
2008-07-05, 19:51
  #107
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Tim Sebastian
Jag undrar: vilket eller vilka språk är svårast att lära sig? Som svensk van vid latinskt alfabet borde ju t ex tyska vara enklare än kinesiska. Men om det kom en besökare från yttre rymden till Jorden utan tidigare kännedom av mondiala språk och bestämnde sig för att lära sig ett, vilket språk skulle då vara det svåraste?

Själv gissar jag att ryska är bland de svåraste, men det vore kul att höra lite vad ni andra tror/vet...


Mandarin, aka Kinesiska kanske?
Bara för kunna klara en dagstidning nogorlunda bra tror jag man bör kunna 2000-3000 tecken.
Inte ens Kineserna själva kan ju alla sina tecken i sina alla alfabet :-)
Citera
2008-07-05, 20:46
  #108
Medlem
JaneCs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Vya_Kal
Men finskan har ju sina 16 kasus vilket borde få det att bli svårare.
Varför då? Skulle svenskan plötsligt bli svårare om vi fick för oss att placera alla (fler än 16) prepositioner efter snarare än före substantiven? (Och lämnade allt övrigt oförändrat.)
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback