Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2015-09-14, 18:43
  #13
Medlem
Parkours avatar
https://en.wikipedia.org/wiki/Intere...number_paradox
Citera
2015-09-14, 18:47
  #14
Medlem
Finisterres avatar
Citat:
Ursprungligen postat av HerrGickhan
Såsom: jag kommer klockan fem så har vi en timme till sex.

Höhöh men du kan ju inte komma redan klockan fem ju!
Citera
2015-09-14, 18:54
  #15
Medlem
MasterBaits avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Finisterre
Höhöh men du kan ju inte komma redan klockan fem ju!

Jo, det är väl bra så att man inte är fulladdad men ändå har en timme att ta igen sig?
Citera
2015-09-15, 00:03
  #16
Medlem
esants avatar
Citat:
Ursprungligen postat av HerrGickhan
Såsom: jag kommer klockan fem så har vi en timme till sex.


Inte för sex men kanske försex.
__________________
Senast redigerad av esant 2015-09-15 kl. 00:13.
Citera
2015-09-15, 00:09
  #17
Medlem
esants avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Nightowl
heh konstigt att vi inte ändrade ordet för siffran sex iom att det latinska ordet för sex kom in i språket.

Tänk om knulla var samma ord som siffran 7, kuk var samma ord som 8 eller så

Det finns det faktiskt de som tycker. Ryssar och kanske ett par folkslag till har en tendens att höra "sju" som deras ord för "kuk" (хуй). Första bokstaven uttalas liknande "ch" i tyskans Ich, resten som "uj". Sj-ljudet i ordet sju är ju helt främmande för dem.

Naturligvis finns det inte en enda svensk som håller med dem om att sju låter som deras kuk.
Citera
2015-09-15, 14:37
  #18
Medlem
Demetrioss avatar
Citat:
Ursprungligen postat av JaneC
På exakt samma sätt som rysktalande håller isär пИсать och писАть i skrift. D.v.s. genom sammanhang och sunt förnuft.
Åh, det är verkligen ett gott exempel i ryska! Det tycktes, du vet ryska bra
Ja, de där ryska orden "пИсать och писАть" ibland tvingar människor att betona en rätt bokstav i skrift (bara på internet), för att göra inte något smutsig skämt. Därför de här orden är 'verb', de båda.
Tvärtom 6 och "sex" uttalas och skrivs alldeles detsamma, men tillhör de inte på samma ordklass. Så jag förstår nu vad du menar.

Citat:
Ursprungligen postat av JaneC
Jag gav henne sex ... goda böcker igår.
Ditt exempel funkar t.ex. inte alls.
Så är det en rätt svensk sats ändå utan tvetydigheten, eller ljuder den på något sätt dåligt?
Citera
2015-09-15, 15:24
  #19
Medlem
JaneCs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Demetrios
Så är det en rätt svensk sats ändå utan tvetydigheten, eller ljuder den på något sätt dåligt?
Rätt och rätt ... Det är två saker som låter lite konstiga. 1. Man kan knappast "ge" någon sex. 2. "goda böcker" låter på (modern) svenska mest som om böckerna ska ätas.
Citera
2015-09-15, 16:31
  #20
Medlem
Demetrioss avatar
Citat:
Ursprungligen postat av esant
Det finns det faktiskt de som tycker. Ryssar och kanske ett par folkslag till har en tendens att höra "sju" som deras ord för "kuk" (хуй). Första bokstaven uttalas liknande "ch" i tyskans Ich, resten som "uj". Sj-ljudet i ordet sju är ju helt främmande för dem.

Naturligvis finns det inte en enda svensk som håller med dem om att sju låter som deras kuk.

Väl, jag erkänner det. "Sju" är det svårtaste ljudet i svenska för ryssar. Och ibland påminner det något annat ordet ))
Ty vi pratar om sex, Det finns tillika ett vanlig svensk yttrande "jag jobbar". Det bokstavligen ljuder på ryska som i grov sätt hetat man som liknar Kasanova och ligger med varje kvinna han ser. Då de som börjar att lära sig svenska föredrar att säga "jag arbetar" istället
__________________
Senast redigerad av Demetrios 2015-09-15 kl. 16:42.
Citera
2015-09-15, 20:38
  #21
Avstängd
Citat:
Ursprungligen postat av JaneC
Man kan knappast "ge" någon sex.

Man kan alltså inte ge sex i belöningssyfte? All form av utbyte får betraktas som givande.
__________________
Senast redigerad av Spacetime. 2015-09-15 kl. 20:47.
Citera
2015-09-15, 21:20
  #22
Medlem
JaneCs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Spacetime.
Man kan alltså inte ge sex i belöningssyfte?
Man kan naturligtvis ge allt om man accepterar klumpiga formuleringar. Men att "ge någon sex" känns inte som riktigt lika idiomatisk svenska som att "ge någon sex månaders fängelse", exempelvis.
Citera
2015-09-15, 21:31
  #23
Avstängd
Citat:
Ursprungligen postat av JaneC
Man kan naturligtvis ge allt om man accepterar klumpiga formuleringar. Men att "ge någon sex" känns inte som riktigt lika idiomatisk svenska som att "ge någon sex månaders fängelse", exempelvis.

Hur hade du benämnt det i ditt idiomatiska universum om någon vill belöna den andre med sex? Är det en konceptuellt omöjlig situation? Man har inte gett den andre, man har.... vad?
Citera
2015-09-16, 19:20
  #24
Medlem
esants avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Demetrios
Ty vi pratar om sex, Det finns tillika ett vanlig svensk yttrande "jag jobbar". Det bokstavligen ljuder på ryska som i grov sätt hetat man som liknar Kasanova och ligger med varje kvinna han ser. Då de som börjar att lära sig svenska föredrar att säga "jag arbetar" istället

Jag förstår att du föredrar att arbeta, när du jobbar .

Tar också för givet att du inte skulle döpa dina barn till Ebba eller Ebbe, och antagligen välja en annan godnattsaga att läsa för dem än "Rädda Joppe".

Att inse att även "Vega" kan bli lite småfarligt kräver dock ett annat perspektiv. Kolla in nr 1 i länken, och se upp(-och-ner)!

http://texnews.livejournal.com/264988.html
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback