Citat:
Ursprungligen postat av denstoralampan
Alla utom den där han pratar svenska, den kollade jag dock igenom nu. På den första så pratar han extremt lite på varje språk vilket ökar sannolikheten markant för att det ska vara inövat. Svenskan är jag inte alls imponerad av i alla fall. Låter som vilken random blatte som helst som bott i Sverige i ett par månader. Väldigt kort och simpel 'presentation' med mängder av betoningsfel vilket gjorde det extremt ansträngande att lyssna på.
Hur manga sprak talar du battre an han talar svenska? Jag bara undrar varfor du inte ar imponerad, om det beror pa att du anser att det ar enkelt att uppna den niva som han har i ett sprak for att du sjalv gjort det en eller flera ganger, eller om det ar nagon annan anledning?
Tyckte du att hans svenska var anstrangande att lyssna pa? Du framstar lite som en valdigt inskrankt och okanslig manniska.
Citat:
Beror väll på vilka vardagssituationer man syftar på, syftar du på de allra vanligaste så pratar han knappast språken flytande. Då räcker det med att man laddar ner lite pimsleur och går igenom ett par gånger för att klara det. Pratar man flytande så ska man utan problem kunna gå in i en affär och till exempel kunna beställa en skräddarsydd kostym med allt vad det innebär. Eller kanske kunna kräva pengarna tillbaka för din ny adamsugare som visade sig vara trasig. Kunna studera på språket kan vara ett annat krav, förklara till exempel socialism.
Hur vet du att han knappast pratar spraken flytande? Vet du att han inte kan bestalla en kostym? Varfor har du hangt upp dig pa att han skulle vara flytande for ovrigt, sa vitt jag forstatt anser han inte ens sjalv att han ar flytande i mer an t ex engelska och franska, sprak han verkar ha talat sedan en mycket ung alder.
Sjalv har jag svenska som modersmal, men skulle ha enklare att bestalla en kostym pa engelska. Jag beharskar absolut inte engelska battre an svenska. Samtidigt har jag enklare att diskutera ekonomi och matematik pa franska an pa svenska (studerar pa franska) men samma sak har, jag beharskar inte franska battre an svenska. En adamsugare vet jag inte ens vad det ar. Ar jag flytande pa engelska och franska, men inte pa svenska, enligt dina definitioner? Eller ar jag inte flytande pa nagot av spraken?
Citat:
Det är bara irriterande att se dessa trådar, kommer minst 1 i veckan och alla innehåller samma troll som anser sig vara flytande i mängder med språk med ett youtubeklipp som källa. Snacka om att överskatta definitionen av att kunna ett språk, då har man knappast koll på vad det faktiskt innebär. Att påstå att han är flytande i samtliga sspråk är som att spotta alla riktiga tolkar och översättare rakt i ansiktet.
Kan du inte lanka till nagra utav dessa tradar? Eller citera de stycken dar det star att den har Luca skulle vara flytande i samtliga sprak? Jag hittar det namligen inte.