2010-11-06, 22:02
  #1
Medlem
biljons avatar
Vad är det för skillnad på dessa och vad ska man tänka på när man tillagar dom? Mussla heter det väl på svenska men finns det bara ett ord för dom?
Citera
2010-11-06, 22:14
  #2
Medlem
L.jaxxons avatar
scallop är pilgrimsmussla....
Citera
2010-11-06, 23:50
  #3
Medlem
tepss avatar
Citat:
Ursprungligen postat av biljon
Vad är det för skillnad på dessa och vad ska man tänka på när man tillagar dom? Mussla heter det väl på svenska men finns det bara ett ord för dom?


http://translate.google.com/#sv|en|


Citera
2010-11-07, 00:49
  #4
Medlem
Kammussla och pilgrimsmussla (från huvudet- inte 110% säker på den första)
Citera
2010-11-07, 00:57
  #5
Medlem
quaertys avatar
Citat:
Ursprungligen postat av sgt.hank
Kammussla och pilgrimsmussla (från huvudet- inte 110% säker på den första)
Okej. Kammussla och pilgrimsmussla är samma sak. Scallop.

Clam betyder mussla helt enkelt, ungefär som fish betyder fisk...
__________________
Senast redigerad av quaerty 2010-11-07 kl. 01:00.
Citera
2010-11-07, 08:06
  #6
Medlem
morkfromorks avatar
asiater älskar scalops och de finns som torkade i en påse, man kan hacka ner i omelett, soppa eller vad man nu vill, ger fin smak.
Citera
2010-11-07, 08:08
  #7
Bannlyst
Mussla
http://www.karlskoga.se/images/18.66...00/mussla7.jpg

"Scallop" (Kammussla eller pilgrimsmussla)
http://www.thelisteningblog.com/wp-c...pShell_jpg.jpg
Citera
2010-11-07, 09:03
  #8
Medlem
Cantorass avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Davey
Mussla
http://www.karlskoga.se/images/18.66...00/mussla7.jpg

[/url]

Det där är mycket riktigt en mussla, men det är ingen "clam". Den där heter "mussel" på engelska.
"Clam" motsvaras närmast av hjärtmussla på svenska
Citera
2010-11-07, 09:22
  #9
Medlem
dePauls avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Cantoras
"Clam" motsvaras närmast av hjärtmussla på svenska
Dessa finns ibland att finna i våra frysdiskar i stora plastpåsar om man inte har tillgång till färska (likt oss i Gbg ).

Dessa heter cockles på engelska (i folkmun) eller common cockles och är en familj hjärtmusslor av samma underart som de så populära italienska vongole. Cockles är helt enkelt babyversionen av vongole. De senare är därmed något större.

Clam är mussla av släktet Cerastoderma edule (Linné). Mussel är precis som Cantoras säger (oftast) det som vi kallar för blåmussla och som ibland är svartlistad här på v-kusten pga diverse gifter.

Och som det redan har nämnts så betyder scallop - pilgrimsmussla/kammussla. Tillsammans med abalone är de mycket eftertraktade.

~Paul~
Citera
2010-11-07, 11:03
  #10
Medlem
Cantorass avatar
Citat:
Ursprungligen postat av dePaul
Dessa finns ibland att finna i våra frysdiskar i stora plastpåsar om man inte har tillgång till färska (likt oss i Gbg ).

Dessa heter cockles på engelska (i folkmun) eller common cockles och är en familj hjärtmusslor av samma underart som de så populära italienska vongole. Cockles är helt enkelt babyversionen av vongole. De senare är därmed något större.

Clam är mussla av släktet Cerastoderma edule (Linné). Mussel är precis som Cantoras säger (oftast) det som vi kallar för blåmussla och som ibland är svartlistad här på v-kusten pga diverse gifter.

Och som det redan har nämnts så betyder scallop - pilgrimsmussla/kammussla. Tillsammans med abalone är de mycket eftertraktade.

~Paul~

Tyvärr brukar hjärtmusslor vara fruktansvärt dyra när de finns att tillgå - i alla fall i Stockholm - i mång aandra länder kan de vara billigare än blåmusslorna.

Är det så att cockles är det brittiska namnet och clam och littleneck är amerikanska?

Abalone är en snigel, så det är ett helt annant djur - annars är geoduck (vet inte vad den heter på svenska) också en eftertraktad mussla.
Citera
2010-11-07, 11:11
  #11
Medlem
Hispers avatar
OT raderat



/Mod
Citera
2010-11-07, 11:20
  #12
Medlem
dePauls avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Cantoras
Tyvärr brukar hjärtmusslor vara fruktansvärt dyra när de finns att tillgå - i alla fall i Stockholm - i mång aandra länder kan de vara billigare än blåmusslorna.

Är det så att cockles är det brittiska namnet och clam och littleneck är amerikanska?

Abalone är en snigel, så det är ett helt annant djur - annars är geoduck (vet inte vad den heter på svenska) också en eftertraktad mussla.
Jo, jag vet att abalone är en snigel. Men den är trots allt eftertraktad . Framför allt i Spanien och Portugal är det en uppskattad råvara.

Clam är det gemensamma namnet för hjärtmusselliknande arter. Det finns många olika varvid cockles är den som frodas i medelhavet och kring de brittiska öarna. Smaken är lite sötare än i samband med den vanliga blåmusslan. Vilket smakar bäst? Tja, det beror på vilken måltid man ämnar anrätta. Personligen gillar jag våra blåmusslor bättre. Det är lite mer tryck i smaken.

~Paul~
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in