Hur säger ni hasch?

Men tjej och schwein är ju samma ljud.
schweiz är också samma.

Nej, det är inte samma ljud, läs mina inlägg ovan.

Nej, de ljuden skulle jag säga ligger ganska långt ifrån varandra.



Det är sant som du säger; engelskans sh-ljud, som i "she", ligger lite lägre i "tonhöjd" än svenskans tj-ljud vilket i de flesta dialekter ligger så högt som det är möjligt (tänk barnspråk). För att försöka förklara det fysiskt; tungan ska i det svenska tj-ljudet vara så långt upp i gommen som möjligt och sluta relativt tätt om denna, tätt följt av engelskans sh-ljud där tungan åker ner lite.

Sedan kommer (som jag upplever det) tyskans sch-ljud som i "Schwein" där tungan åker ner ytterligare (tyskans sch- och ch-ljud har ju dock lite olika uttal beroende på placering i ordet) och sedan det i svenskan också förekommande harkel-ljudet (som i tyskans Bach), vilket inte alls använder sig av tungan utan svalget. Det senare finns ju också i flera varianter, från ett mjukt blåsande ljud till en mer eller mindre regelrätt harkling.

Och mitt uttal av hasch blir efter denna genomgång... som i "Schwein".

Tack för tung-förklaringen. Jag känner att det är skillnad, och kan väl mest jämföra den med att "resonanslådan" blir större när jag säger "she" än när jag säger "tjej", men om det låter annorlunda eller inte får nog någon med känsligare öron avgöra

Det var också en bra förklaring! Och ja, det är väldigt små nyansskillnader i dessa ljud och ofta är dialekten eller individen orsak till större skillnader.

OnT: Om ni ska ange hur ni uttalar "hasch", använd er av alternativen:

1) som i "tjej"
2) som i engelskans "shoot"
3) som i tyskans "Schwein"
4) med blåsande svalgljud
5) med harklande svalgljud

Jag tycker vi ska kräva spektrogram.

Jag tycker vi ska kräva intelligenstest för FB-medlemmar.