• 65 908 online
  • 1 139 047 medlemmar
  • 59 008 758 inlägg
2010-10-15, 19:35
  #1
Moderator
BlueStars avatar
För första gången, mig veterligen, så omnämns Flashback i tysk media. Givetvis är det återigen LurifaxFlux självmord det rör sig om, vilket dagstidningen Frankfurter Rundschau tar upp i artikeln Suizid vor laufender Kamera:

Citat:
[...]

[...]Im Internetforum „Flashback“ hatte er angekündigt, dass er sich das Leben nehmen wollte, doch nun schrieb er, dass er am Umdenken sei, „daher muss ich mich wohl beeilen“.[...]

[...]

[...]Bis zu 600 Teilnehmer hatten sich in „Flashback“ eingeklickt, einer für ihren rauen Ton und ihre harten Themen bekannten Website, deren Kundenkreis mit „zornige, junge, weiße Männer“ beschrieben wird.

[...]

Källa: http://www.fr-online.de/panorama/sui...6/-/index.html

För er som inte kan någon tyska erbjuder Google Translation en någorlunda anständig översättning, även om åtskilliga formuleringar är långtifrån korrekta.
Citera
2010-10-15, 19:38
  #2
Medlem
aero-88s avatar
Översättning enligt google


Citera
2010-10-15, 19:39
  #3
Medlem
Stiftzs avatar
eller så skriver någon en översättning för oss icke tysk talande?
Citera
2010-10-15, 19:45
  #4
Medlem
flintexs avatar
Är det bara Tyskland från omvärlden som har skrivit om självmordet på Flashback?
Men det kanske inte är lika ovanligt med live-streamade självmord i omvärlden som det är i Sverige och därmed inte fått lika mycket uppmärksamhet...
Citera
2010-10-15, 20:37
  #5
Medlem
Aekkelpottas avatar
Det är väl kanske inte det man hoppades flashback skulle förknippas med, speciellt inte de målar ut oss som hetsande likgiltiga as
Citera
2010-10-15, 20:42
  #6
Medlem
Spawnisens avatar
Kanske vi får lite tyska fanatiker hit!
Citera
2010-10-15, 20:42
  #7
Medlem
Diseaseds avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Aekkelpotta
Det är väl kanske inte det man hoppades flashback skulle förknippas med, speciellt inte de målar ut oss som hetsande likgiltiga as

Vita arga män med böjning för pedofili, nazism och självmord är en alldeles utmärkt beskrivning på flashbacks medlemmar.
Citera
2010-10-16, 00:52
  #8
Medlem
eXtremos avatar
Citat:
Ursprungligen postat av flintex
Är det bara Tyskland från omvärlden som har skrivit om självmordet på Flashback?
Men det kanske inte är lika ovanligt med live-streamade självmord i omvärlden som det är i Sverige och därmed inte fått lika mycket uppmärksamhet...
Har inte Norge och Danmark också skrivit om det, eller har jag drömt?
Citera
2010-10-16, 01:39
  #9
Medlem
BlackBookss avatar
Några utländska artiklar jag hittat.

http://www.myfoxdc.com/dpps/news/off...01012_10084308

http://www.monstersandcritics.com/ne...suicide-online

http://en.wikinews.org/wiki/Swedish_...?dpl_id=212563

http://www.upi.com/Top_News/US/2010/...5351286893747/

http://www.thelocal.se/29566/20101012/

http://ekstrabladet.dk/112/article1429652.ece

http://ekstrabladet.dk/nationen/article1430249.ece

http://ekstrabladet.dk/112/article1430059.ece

http://ekstrabladet.dk/112/article1429990.ece
Citera
2010-10-16, 14:19
  #10
Moderator
Oddballs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Spawnisen
Kanske vi får lite tyska fanatiker hit!

Men eftersom tyskar i princip bara pratar tyska så lär de inte bli så långlivade...
Citera