"Floor" respektive "ground"

2021-10-12, 13:56

#13

Medlem

Reg: Feb 2021

Inlägg: 1 558

Citat:

Ursprungligen postat av Hurt-Åke

TS har helt enkelt missförstått vad ordet floor betyder på engelska. Det kan betyda både golv och marken.

Kan möjligen bero på brister i skolengelskans glosbok...

Fast det är något nytt för mig, och nu var det länge sedan jag gick in i någon skola och fick engelska därifrån.
Jag har ju bara känt till att floor också kan betyda "våning".

Citera

2021-10-13, 07:54

#14

Medlem

Reg: Nov 2007

Inlägg: 13 378

Citat:

Ursprungligen postat av Chrisma

Fast det är något nytt för mig, och nu var det länge sedan jag gick in i någon skola och fick engelska därifrån.
Jag har ju bara känt till att floor också kan betyda "våning".

Vi kan ju inte börja diskutera varenda ord på engelska som någon har dålig koll på här.

Tror du att det är extra vanligt bland svenskar att man inte har koll på just ordet floor?

Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback

Swish: 123 536 99 96 Bankgiro: 211-4106