Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  • 1
  • 2
2010-08-16, 13:02
  #1
Medlem
god eftermiddag! undrar om det finns nån sida där man lär sig engelska?
Citera
2010-08-16, 13:05
  #2
Avstängd
ponnis avatar
Yes, det finns flera!

Citera
2010-08-16, 13:07
  #3
Medlem
-Jokern-s avatar
http://lexin.nada.kth.se/sve-eng.html

där har du en översättare i alla fall som du kan börja med
Citera
2010-08-16, 13:10
  #4
Medlem
Tack! nånting mer?
Citera
2010-08-16, 13:12
  #5
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av ankisten
god eftermiddag! undrar om det finns nån sida där man lär sig engelska?


Är ditt mål att uteckla din engelska bara? Eller menar du att lära dig ifrån 0, så att säga?
Citera
2010-08-16, 13:35
  #6
Medlem
jag kan ju typ grunderna bara
Citera
2010-08-16, 14:44
  #7
Medlem
OKPOSOs avatar
Haha, denna fråga ställer ju onekligen frågan, finns allt på nätet? På sin spets.

Ett annat tips är ju att ladda ner ljudböcker att köra på i mp3n eller i bilen.
Citera
2010-08-16, 15:36
  #8
Medlem
Egon3s avatar
BBC bjuder på massor av material, bland annat podradio i stort urval.

http://www.bbc.co.uk/worldservice/le...download.shtml
http://www.bbc.co.uk/worldservice/le...anguage/howto/
http://www.bbc.co.uk/podcasts
http://www.bbc.co.uk/podcasts/series/how2 (6 Minute English)
Citera
2010-08-16, 15:57
  #9
Medlem
tack
Citera
2010-08-16, 16:08
  #10
Avstängd
krigsmats avatar
Detta väcker en tanke som jag haft tidigare. Textningen av tv-program borde helt göras via text-tv. Man får därmed en möjlighet att helt slippa texten, men det kan ochså skapa möjlighet att få den på något annat (minoritets)språk. Vilket kan vara av godo, speciellt vad gäller samhällsprogram och nyhetssändningar.

För övrigt är det nyttigt att läsa skönlitteratur på orginalspråket. Exempelvis Charles Bukowski, vars mustiga prosa knappt går att översätta till något annat språk.
Citera
2010-08-16, 16:36
  #11
Medlem
Egon3s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av krigsmat
Detta väcker en tanke som jag haft tidigare. Textningen av tv-program borde helt göras via text-tv. ...
Min distributör av exempelvis BBC HD tillåter att jag på boxen stänger av svensk textning, eller väljer dansk/norsk/finsk text. Det svarar mot textning på DVD-filmer.
Citera
2010-08-16, 16:45
  #12
Avstängd
krigsmats avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Egon3
Min distributör av exempelvis BBC HD tillåter att jag på boxen stänger av svensk textning, eller väljer dansk/norsk/finsk text. Det svarar mot textning på DVD-filmer.

Där ser man! Där borde de svenska kanalerna följa efter.
Citera
  • 1
  • 2

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback