Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2010-06-11, 12:43
  #13
Avstängd
smålandtintins avatar
I Malmö är det absolut vanligaste uttalet bland svenskarna [kåka].
Citera
2010-06-11, 13:01
  #14
Medlem
Namters avatar
Är från Malmö och jag säger alltid en COLA bara bönder som säger coca
__________________
Senast redigerad av Namter 2010-06-11 kl. 13:04.
Citera
2010-06-11, 13:11
  #15
Medlem
Jiiimboohs avatar
Här i Lund går det bra både med Cola och "kåcka". "Kåcka" ska man ju helst inte säga om t ex Pepsi eftersom det inte har ordet Coca i namnet.

Citat:
Ursprungligen postat av hokori
Skillnaden beror nog på att skåningarna tycker att coca låter coolare...
Nej, har inget med coolhet att göra, bara vad man är van vid. Det är en logisk förkortning av Coca Cola.
__________________
Senast redigerad av Jiiimbooh 2010-06-11 kl. 13:15.
Citera
2010-06-11, 13:26
  #16
Medlem
Ferhs avatar
Aldrig ens tidigare hört talas om någon som säger Coca istället för cola. Själv skulle jag säga cocacola.
Citera
2010-06-11, 13:30
  #17
Avstängd
smålandtintins avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Namter
Är från Malmö och jag säger alltid en COLA bara bönder som säger coca
Kan hänga ihop med att merparten av mina vänner i Skåne är från Trellehåla...
Citera
2010-06-11, 13:34
  #18
Medlem
MrFingals avatar
Rent logiskt borde man ju föredra att säga coca istället för cola, då cola kan vara lite allt möjligt. Visserligen kan ju coca vara lite allt möjligt också, men om någon frågar vad man vill ha att dricka och svarar coca borde det vara självklart att det är coca cola man är ute efter. Säger man istället cola kan man ju till exempel få en pepsi cola istället.

För att svara på TS fråga säger jag cola. Allt annat känns helt fel.

Edit: Kan tillägga att jag är från södra norrland.
Citera
2010-06-11, 13:44
  #19
Medlem
Namters avatar
Citat:
Ursprungligen postat av smålandtintin
Kan hänga ihop med att merparten av mina vänner i Skåne är från Trellehåla...
där har vi svaret
Citera
2010-06-11, 16:49
  #20
Medlem
hokoris avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Jiiimbooh
Nej, har inget med coolhet att göra, bara vad man är van vid. Det är en logisk förkortning av Coca Cola.

Ja, men att man valde att ta coca som förkortning från början har nog att göra med att man tyckte att det låter bättre än cola. Precis som att svenskar valde ord som freestyle och poket, istället för walkman och pappersrygg.
Citera
2010-06-12, 01:26
  #21
Medlem
Boiis avatar
Citat:
Ursprungligen postat av smålandtintin
När jag är nere på Donken i min frus hemstad Malmö beställer man alltid en coca.
Men i Småland är det en Cola.
Mina två frågor är kort och gott vad skillnaden beror på och var gränsen går.

HAHA, en "coca"?! Uttalas det "kooka"? Det har jag aldrig i mitt liv hört. Kära jistanes. Med en skånsk dialekt därtill. Hilarious!
Citera
2010-06-12, 01:41
  #22
Medlem
Dingbatss avatar
Citat:
Ursprungligen postat av MrFingal
Rent logiskt borde man ju föredra att säga coca istället för cola, då cola kan vara lite allt möjligt. Visserligen kan ju coca vara lite allt möjligt också, men om någon frågar vad man vill ha att dricka och svarar coca borde det vara självklart att det är coca cola man är ute efter. Säger man istället cola kan man ju till exempel få en pepsi cola istället.
Om jag säger "en cola tack" så menar jag inte en Coca-cola, då menar jag valfri dryck med colasmak. De som säger "coca", kan de med det uttrycket mena något annat än just Coca-cola? Vad säger man då om man menar en cola rent generellt?
Citera
2010-06-12, 12:58
  #23
Medlem
Smygrökarns avatar
Jag är skåning och alla jag känner säga Cola
Citera
2010-06-12, 12:59
  #24
Medlem
Immortaliss avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Pintus
I utlandet beställer man en Coke. Alltså borde Coca vara mer rätt även i Sverige. Skåning

I engelskspråkiga länder ja, andra varierar det lite så att tala om rätt och fel är beroende av befintlighet.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback