Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  1. Vetenskap & humaniora
  2. Språk

Konjunktiv preteritum-Finge-Fingo och Vore -Voro

Svara
2010-05-01, 13:28
  #1
leprasjukling
Medlem
leprasjuklings avatar
Vad är skillnaden mellan vore och voro respektive finge och fingo?
Är det singularis- och pluralisformer eller har jag fattat helt fel?
Citera
2010-05-01, 13:29
  #2
Dekster
Medlem
Deksters avatar
Citat:
Ursprungligen postat av leprasjukling
Vad är skillnaden mellan vore och voro respektive finge och fingo?
Är det singularis- och pluralisformer eller har jag fattat helt fel?

Feltryck - se nedan.
__________________
Senast redigerad av Dekster 2010-05-01 kl. 13:32. Anledning: Feltryck
Citera
2010-05-01, 13:32
  #3
Dekster
Medlem
Deksters avatar
Citat:
Ursprungligen postat av leprasjukling
Vad är skillnaden mellan vore och voro respektive finge och fingo?
Är det singularis- och pluralisformer eller har jag fattat helt fel?

Om jag har fattat det rätt så är vore konjunktiv preteritum, utan hänsyn till numerus ("jag ville, att de vore här..."). Eller? Voro, å andra sidan, är indikativ preteritum pluralis, dvs. beskriver nånting som faktiskt är för handen ("...och de voro också här"). Samma för finge och fingo.
Citera
2010-05-01, 13:47
  #4
Dingbats
Medlem
Dingbatss avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Dekster
Om jag har fattat det rätt så är vore konjunktiv preteritum, utan hänsyn till numerus ("jag ville, att de vore här..."). Eller? Voro, å andra sidan, är indikativ preteritum pluralis, dvs. beskriver nånting som faktiskt är för handen ("...och de voro också här"). Samma för finge och fingo.
Stämmer.
Citera
Svara

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback