Citat:
Ursprungligen postat av Dingbats
Kan kan man väl, men det är ju onödigt, när man lika gärna kan se det som personligt pronomen, och då behålla symmetrin med övriga personer och numerus.
Visst. Men problemet med att se det som ett personligt pronomen är ju att man får ett annat "symmetribrott".
A: Jag vill tacka de människor som kommit.
B: Förlåt. Vilka människor ville du tacka?
A: Dem som kommit.
Ordet "de" byter alltså form och pronomentyp bara för att ett substantiv skjuts in eller tas bort vilket inte känns helt intuitivt.
Sen kan man ju även diskutera om man ska jämföra med "jag som", "du som" och "han som" eller om det är mer relevant att betrakta det oböjliga "den som" som singularvariant.