Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2010-04-18, 17:38
  #1
Medlem
Tydligen har en sjätteklass i Höllviken reagerat på en slogan från Skånemejerier:
http://www.sydsvenskan.se/omkretsen/...mtycktast.html

Citat:
När Skånemejerier kallade sin juice för ”Sveriges omtycktaste” reagerade eleverna i klass 6:2 på Sandeplanskolan i Höllviken.
Dålig svenska, tyckte eleverna som just nu studerar grammatik. Av sin lärare fick de i uppgift att skriva till företaget och påtala felaktigheten.
”Tycker ni att alla barn i Sverige ska lära sig att det heter omtycktaste, det är som att säga att du är braare”, skrev en av eleverna.

(”Omtycktaste” är först och främst inte alls som att kalla något ”braare”, eftersom det senare handlar om suppletion; bättre och bäst använder en annan rot än bra, liksom i gammal–äldre–äldst)

Jag antar att läraren gett eleverna i hemläxa att hitta uttryck de tyckt är felaktiga, och någon uppmärksammade detta.

Vad säger ni?
Finns det i dagens grammatikundervisning inte viktigare saker att fokusera på än komparering av partikelverbparticiper? Stävjande av språkanvändande eller nödvändig tillsägelse? Finns det några partikelverbparticiper som böjs med -are, -ast?
Citera
2010-04-18, 18:04
  #2
Medlem
Lodbrokers avatar
Intressant! Men även om det språkliga felet är litet, blev grammatiken helt plötsligt en lärdom för livet utanför klassrummet. Kontakter med mejeriet, uppmärksamhet i media etc. Nog fick eleverna en bra lektion här.

För övrigt delar jag inte mejeriets syn på att just denna juice skulle vara den mest omtyckta. Möjligen den mest sålda, men det säger mer om priset än om smaken.
Citera
2010-04-18, 20:14
  #3
Medlem
Egon3s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Noriega
...
Vad säger ni?
Finns det i dagens grammatikundervisning inte viktigare saker att fokusera på än komparering av partikelverbparticiper? Stävjande av språkanvändande eller nödvändig tillsägelse? Finns det några partikelverbparticiper som böjs med -are, -ast?
Vi talar om partikelverb i fast förbindelse och perfektparticip. De exempel som kommer före mig får med en sorts automatik raljant ton, tycks det.

— En avslagnare fest får man leta efter.
— Det var den påkördaste groda man kan tänka sig.
— Det var dom nedslitnaste däcken Bilprovningen hade sett.
— Bortkomnare nycklar får man leta efter.

Sloganmakaren bakom den upphälldaste och urdrucknaste sockerbomben var säkert medveten om »värdet« av en språklig kryddning. Sloganmakare hör till de förslagnare (där för- knappast är partikel).
__________________
Senast redigerad av Egon3 2010-04-18 kl. 20:54.
Citera
2010-04-18, 20:15
  #4
Medlem
Egon3s avatar
--- dubbelpost ---
Citera
2010-04-19, 18:27
  #5
Medlem
Jonaqs avatar
Så vänta jag fattar inte, Är det eller är det inte grammatiskt fel. Ska det hetar "Mest omtyckt"?
Citera
2010-04-19, 18:54
  #6
Medlem
Fickludds avatar
Jag tror att de nu har fått den uppmärksamhet de hoppades på när de skrev som de gjorde.
Citera
2010-04-20, 01:24
  #7
Medlem
Deksters avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Jonaq
Så vänta jag fattar inte, Är det eller är det inte grammatiskt fel. Ska det hetar "Mest omtyckt"?

I formellt korrekt text ska det nog heta "Sveriges mest omtyckta". Men det låter lite gulligt att skriva "Sveriges omtycktaste", så det kan man ju skriva om man vill att folk ska tycka att det man skriver är lite gulligt.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback