Heter det "de ordet" eller "det ordet"?

2010-04-20, 16:34 #13

Medlem

Reg: Aug 2006

Inlägg: 1 349

Citat:

Ursprungligen postat av Tjennstroum

Har inte så mycket dialekt att göra, utan om man talar skriftspråk eller talspråk. Jag har då alltid uppfattat att vanligt svenskt talspråk utelämnar framför allt t, g, och d i slutet av ord. Go å gla me cloetta kexchokla liksom.

Fast just den bestämda artikeln -et uttalas traditionellt i Götaland som just -et, även om man säger "go å gla".

Citera

2010-04-20, 16:44 #14

Medlem

Reg: Jan 2006

Inlägg: 13 117

Citat:

Ursprungligen postat av Egon3

Uttalet kan till och med bero på vad som kommer efter »ordet« – vokal eller konsonant.

— {ja’ gillar de’ ordet av olika anledningar}

— {ja’ gillar de’ orde’ som du vet}

Citat:

Ursprungligen postat av Tjennstroum

... Varför blir det då "de' ordet", o är väl också en vokal? ...

Jag borde nog skilt på obetonad vokal kontra konsonant eller betonad vokal, samt förstärkt fonetiken en del:

— {ja’ gillar dä órdet å olika anledningar}

— {ja’ gillar dä órde’ som du vet}

I aktuell dialekt uttalas »det« systematiskt som {dä} – lika systematiskt som »mig« uttalas {mej} i rikssvenska. Det här blev djupt vatten, för i den gamla dialekten i trakten av Ullared uttalades »mig« som {mek}.

__________________
Senast redigerad av Egon3 2010-04-20 kl. 16:54.

Citera

Heter det "de ordet" eller "det ordet"?

Stöd Flashback