Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2010-03-24, 20:46
  #1
Medlem
Mimss avatar
Jag har blivit utmanad att svara på vad ordet Torr furuveddaguck betyder? Någon som har någon som helst idé?

Personen som utmanat mig är bosatt i Jämtland, så det skall vara något ord därifrån.

Evigt tacksam om någon har någon som helst aning! =)
Citera
2010-03-24, 20:54
  #2
Medlem
Egon3s avatar
En liten hög med torr furuved, så kallat itänne med en dialekt längre söderifrån. Ordet itänne betyder ved/stickor som elden lätt tänder i.

gukk - http://runeberg.org/dialektl/0250.html

På den tiden tramsade man inte med ck.
Citera
2010-03-24, 20:57
  #3
Medlem
Mimss avatar
ååh tusen tack för hjälpen ...
Någon kommer få äta ut en hel kaviartub, och det blir inte jag
Citera
2010-06-26, 11:40
  #4
Medlem
Låter inte alls som om det skulle var jämtska. Någon som driver med dig?
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback