Sparta

Ser faktiskt fram emot detta då jag har yrat om detta rätt så länge nu.

Suliot ditt påstående att greker inte kan översätta dessa ord är rent ut sagt förargelseväckande.

Innan går in i ordcirkusen så vill jag bara påstå att du för det första inte tar hänsyn till språkens fonologiska utveckling och inte heller till grammatik. Försök istället för att översätta enstaka ord översätta meningar från gamla grekiska skrifter med albanska så kan vi se om det kommer ut några sammanhängande texter.

Att Do-ri-je-we skulle bli eran hand på albanska har ingen relevant koppling alls. Do-ri-je-we är sammansatt av fyra mykenska bokstäver och det vore fånigt att varje bokstav skulle representera ett ord. Läs här istället:
http://www.ancientscripts.com/linearb.html

Sen har jag redan påstått att jag kan leka med orden och få fram att dorus kommer från grekiskan doro=gåva.

Epirus (ήπειρος) betyder fastland på grekiska. Jag kan kasta om lite och påstå att det kommer från Epi Oros, vilket syftar på berg. Det här är wikipedias svar.
http://en.wikipedia.org/wiki/Epirus_%28region%29

Pyrrhus betyder (eld-lik eller likt flamman) från grekiskan för eld pyr (πυρ).

Aegimius (du stavade fel). Kan komma från doriskan αἶγες (aeges) som betyder vågor. Aegeiska havet har fått namnet från det ordet. Dessutom är det kanske en slump att grekiska ordet för gryning är αυγή (uttalas avgi)?
Turkiska ağarması?
Du påstod också att agim betyder solnedgång på albanska vilket inte stämmer. Agim betyder gryning. Du borde lära dig ditt eget språk först innan du försöker sno ord från andra språk.

Här kan du läsa om thesproter:
http://en.wikipedia.org/wiki/Thesprotians
Jag hittade inte vad ordet betyder och jag antar att historikerna inte vågar gissa fram betydelser likt oss amatörer. Men jag är ju med i leken så jag hittar nu på att ordet kommer från grekiskan (thesi=plats och proti=första) du ser ju själv hur fånigt det ser ut.
Men inte lika fånigt som att Epirus skulle betyda "stupfull man" eller vad du påstod.

Men hur som helst jag orkar inte leka ordcirkus med dig hur länge som helst. Jag föreslår att du läser gamla grekiska texter och försöker hitta kopplingar mellan dem och dagens albanska. Själv har jag läst en del och jag tycker att texterna är skrämmande likt dagens grekiska trots att de är över 2000 år gamla. Grekerna har nog tillsammans med kineserna världens mest fascinerande litteratur genom tiderna. Det går inte att förbise detta. Jag har nu kommit med neutrala källor dessutom.

Jag har i flera trådar tidigare fått argumentera med folk som försökt sig på historiestöld och förfalskningar och annan fånig propaganda. Så var snäll och sluta med det. Dorer var greker, talade grekiska, deltog i olympiska spelen och alla historiker och källor pekar åt samma håll!

Tack, du är den förste av många tillfrågade greker som tar sin tid att ge mig en grekisk översättning. Nu har jag åtminstone nått att väga med.

Det här var en utmärkt trådstart som höll en hög kvalitet ända till Suliot i fjärde sidan av tråden började gå in på off topic om albaner. Jag föreslår, av respekt för en sådan bra trådstart och den höga kvaliteten av tråden, att allt off topic tjafs om albaner i de två senaste sidorna rensas. Tråden handlar om Sparta. Albaner existerade inte under den perioden.

Off - topic? Är det inte dorianernas/spartanernas härkomst vi talar om eller?

Sen när har det varit rätt att ta bort saker som du inte tror på. Vart har du läst att man inte får kritisera TS eller resten av världen?

Håller med helt och hållet

Flytta alban tjafset till revisionism forumet, det har efterfrågats trådar som inte har med judarna att göra.

På svenska finns den om jag inte missminner mig i volym 2 av Symposions utgåva, Otidsenliga betraktelser I-IV, i avdelningen som kallas Fem företal till fem oskrivna böcker. Här online på tyska:

http://www.zeno.org/Philosophie/M/Ni...echische+Staat

Kan inte någon moderator slå samman allt albantjafs till en stickytråd, sedan kan det fortsättningsvis diskuteras där, och bara där. Så att vi slipper att se i princip varenda tråd som berör antika fenomen förstörda av devota albannationalister.

Kan inte hålla med mer!

[/quote]Epirus, Pyrrhus, Thesprot, Dorus, Agimius. Och det är bara en liten del av de linguistiska fenomenen som grekerna uttrycker det.[/quote]

Du har visserligen redan fått ett svar, men jag har ju lovat att svara så jag får väl ta och göra det jag med.

Ήπειρος (Epirus är en latinsering av Epeiros; det kanske är mer exakt att skriva Äpeiros på svenska; romerska alfabetet kan inte göra skillnad mellan eta och epsilon annars) kan betyda fast land som tidigare noterats, men även kontinent.

Thesprot (har inte hört denna variant innan; ser dock ut att var en anglifiering av grekiskans Θεσπρωτοί). θεσπις kan detta härledas till, som betyder inspirerad (av en gud), och sedan givetvis i kombination med Lejonssons πρωτι.

Πύρρος (Pyrrhus är en latinisering av Pyrrhos, även om det inte finns något h-ljud i grekiska namnet; exaktare är då kanske Pyrros) kan jag direkt härleda till πυρρος, som är en rödfärgad fågel.

Dorus kan jag härleda till δορπος, som betyder "utlänning", vilket måste sägas vara passande för dorierna när de invaderade/flyttade in i Grekland som den sista stora stammen.

Αιγιμιος kan jag härleda från Αιγις, som betyder fårskinn.

Det har som sagt inget med trådens ämne att göra. Och eftersom det var ett tag sedan det senaste inlägget skrevs kände jag inte för att bumpa tråden och hoppades att användarna ändå skulle förstå att de var off topic. Uppenbarligen var så inte fallet. /MOD

/feldgrau