Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2010-03-05, 21:45
  #1
Medlem
Gustavuss avatar
Stenografi är (var?) ett effektivt sätt att skriva på papper i högt tempo vad andra säger, exempelvis när riksdagsledamöter håller sina anföranden inför riksdagen. Men i dag?

Använder stenograferna datorer numera, och isåfall, vilket slags tangentbord använder de? Program? Microsoft Word? Eller gamla hederliga Notepad?

Jag tvivlar på att de använder några traditionella QWERTY. Samma typ av tangentbord som används när man direktttextar nyhetsprogram?

Stenograferna använder sig av speciella tecken. Finns de att få tag på som typsnitt att ladda ned till datorn?
Citera
2010-03-05, 22:12
  #2
Medlem
jarlens avatar
Hittade den här sidan som referens på wikipedia, ang. modern/dator-stenografi:

http://computer-stenografie.beepworld.de/

Här fanns lite mer intressant:

http://www.stenocom.de/english/system.htm

http://www.depo.com/images/pic_steno2.gif

Läs mer på google vettja (sökord: shorthand, stenotype, stenography,
__________________
Senast redigerad av jarlen 2010-03-05 kl. 22:16.
Citera
2010-03-05, 22:31
  #3
Medlem
Gustavuss avatar
Citat:
Ursprungligen postat av jarlen
Hittade den här sidan som referens på wikipedia, ang. modern/dator-stenografi:

http://computer-stenografie.beepworld.de/

Här fanns lite mer intressant:

http://www.stenocom.de/english/system.htm

http://www.depo.com/images/pic_steno2.gif

Läs mer på google vettja (sökord: shorthand, stenotype, stenography,

Tack för länkarna! Givetvis har jag googlat, men nu inser jag att jag skulle gå via Wikipedia till 'shorthand'.

Fast den första länken är på tyska och det språket är jag allergisk mot...
Citera
2010-03-05, 22:41
  #4
Medlem
Egon3s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Gustavus
... Stenograferna använder sig av speciella tecken. Finns de att få tag på som typsnitt att ladda ned till datorn?
Melins system var nog det som dominerade svensk stenografi. Det går knappast att översätta den tekniken till linjär typografi, eftersom sammansatta ord byggde/bygger på höjden. Typografiska satsningar som Unicode klarar förvisso skrift som löper från höger till vänster (som arabiska) och skrift som går kolumnvis, men Melin gjorde det svårare än så. Som man kan ana av exemplet i Melin-länken måste en van stenograf välja på vilken höjd ett ord skulle börjas för att läsningen skulle bli väsentligen horisontell. Stenografiblock hade ungefär dubbelt radavstånd jämfört med kollegieblock för att möta den vertikala utbredningen.

http://sv.wikipedia.org/wiki/Olof_Werling_Melin
https://www.flashback.org/t638208
http://sv.wikipedia.org/wiki/Stenografi

Redan i Perry Mason-filmer såg man att rättegångsstenografer i USA hade en speciell maskin, som byggde på samtidiga nedtryckningar av flera tangenter.
http://en.wikipedia.org/wiki/Shorthand

De som realtidstextar debatter och nyheter på SVT-text gör ett heroiskt jobb, men det blir av förklarliga skäl en del fel. Någon kanske vet om de har särskilda tangentbord. Det borde finnas en motsvarighet till T9-tekniken på rikare tangentbord än mobilernas tangenter.
Citera
2010-03-05, 22:47
  #5
Medlem
Egon3s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Gustavus
... Fast den första länken är på tyska och det språket är jag allergisk mot...
Vid en snabb genomläsning får jag uppfattningen att länkens metod är en anpassning för tyska av teknik som är ett faktum på engelskspråkiga chatter. Först av allt struntar man i stora bokstäver på substantiv för att öka skrivhastigheten på tyska. Så standardiserar man en del förkortningar samt utnyttjar sällan utnyttjade bokstäver för längre kombinationer som sch i tyska. Länken handlar alltså inte om egentlig stenografi, det är mitt intryck i varje fall. Waschmaschine = waßmaßine / det är knappast stenografi.

Här är en SVT-artikel om direkttextning. Tekniken kallas Velotype.
http://svt.se/svt/jsp/Crosslink.jsp?d=13033&a=185263

Jfr http://www.google.se/search?q=direkt...ng+site:svt.se

http://en.wikipedia.org/wiki/Velotype
__________________
Senast redigerad av Egon3 2010-03-05 kl. 23:05.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback