Frågor om språk :)

Nu behöver jag alla språkbegåvade personers hjälp här på forumet

Kommer att plugga till tolk/översättare framöver och har lite funderingar som passar in på detta forum:

Hur många språk anser NI att man bör kunna som tolk och hur bra?¨
dvs nybörjare, medel, avancerad eller som en modersmåltalare.

Vilka språk tror ni att det kommer att vara bäst att kunna framöver?
Bör ju vara ett stort språk, men även minoritets språk är eftertraktat ibland. Bör även vara ett språk som anses vara väldigt svårt så få ger sig på det så konkurrensen minskar

Ska man studera alla språken samtidigt i Sverige eller ska man dela upp det så att man pluggar ett åt gången i lanet där språket talas?

Vill höra era åsikter nu så tveka inte att skriva

Mvh

Nu har inte jag alls någon erfarenhet av dessa frågor, men kan ändå ge min åsikt på saken.

Är det ett tillräckligt ovanligt språk behöver du ju inte kunna mer än det och svenska, går väl efter utbud och efterfrågan. Sedan är det väl en fördel ju fler språk du kan. Men precis som du tänker själv, satsa på de språken som ändå har en framtidspotential. Mandarin vore ju underbart om det inte vore för att halva Sverige utbildar sig till kinestolkar.

Tycker absolut att du ska studera språket på plats och inte från Sverige. Blir en jävla skillnad i inlärningshastighet och förståelse.

Tack för mig!

Jag skulle vilja tipsa om att du lär dig ett språk ordentligt innan du börjar samla på dem. Samla på språk du kan i stället för att försöka lära dig så många som möjligt helt enkelt.

Behöver du inte ha, blir supernöjd bara du ger din åsikt om saken

Exakt så jag tänker med, har funderat på kinesiska men är som du redan nämnt så överdrivet många som läser det + att kineserna blir allt bättre och bättre på engelska

Ryska ska jag lära mig bla för att jag redan kan lite grann och för att det är ett såpass stort språk som man troligtvis kommer att få användning för. Armeniska funderar jag också på då man kan studera båda språken på samma platts, är ett minoritetsspråk.

Får nog bli så, tänkte att jag gör så att jag lär mig 2 st språk samtidigt åt gången sen när jag väl kan dom lika bra som en person från landet då kan jag gå vidare.

Jo precis, kvalitet går väl före kvantitet i tolksammanhang antar jag.

Soviet~, hur är förresten möjligheterna att bli mer exklusiv och satsa på ett lite ovanligare språk? För då är det ju lägre konkurrens antar jag?