Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2004-02-03, 17:33
  #13
Medlem
Magnums avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Pavlik Morozov
Kurva betyder hora på de flesta östeuropeiska språken.

Alltså: Kungens kurva=Silvia
Citera
2004-02-03, 17:50
  #14
Avstängd
En jävla smartskalles avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Pavlik Morozov
Nej, fitta på polska heter "pista" (har jag för mig).
Kurva betyder hora på de flesta östeuropeiska språken.

P.S. kuk på polska heter "sippa" (vill jag minnas)

Polska

Pizda - fitta
huj - kuk

___

Danska:

Tasken - väskan
Frokost - lunch
Citera
2004-02-03, 21:19
  #15
Medlem
petersens avatar
Här kommer några tyska falska vänner:

Akt - nakenbild (även teaterakt)
Alm - alpäng
Ansicht - åsikt
Backe - kind
Bagage - pack, slödder
Bulle - tjur; snut; bulla
Damm - jordvall
Fleisch - kött
Halm - strå
irritiert - förvirrad
Kind - barn
Knüller - storsäljare
Kostüm - dam-, folk- eller maskeraddräkt
Kraut - ört
k. u. k. - kejserlig och kunglig
Küken - kyckling
ledig - ogift
Mops - kvinnobröst (slang)
Öl - olja
ordinär - vulgär
Rente - pension
ringen - brottas, kämpa, vrida
Schlange - orm
Schanbel - näbb
Semester - skoltermin
Speck - fläsk
Spott - hån
Stroh - halm
Termin - avtalad tidpunkt
verstört - förvirrad, chockad

Några danska:

bolle - pippa
bøger - böcker
kjole - klänning
knæppe - pippa
nederdel - kjol
slange - orm
tåge - dimma
værelse - rum

Några italienska:

bimbo - liten grabb
camera - sovrum
fitta - tät, tjock (fem.)
panna - grädde
triviale - vulgär
vafan - dra åt helvete

Och ja, kurva betyder väl hora på alla östeuropeiska språk (även ungerska?). En engelsk, som nog var mitt första engelska ord, är fan - fläkt, en bra norsk är bäsj - skit och en bra spansk är hora - timme.

EDIT: Grovt fel rättat
Citera
2004-02-03, 21:48
  #16
Medlem
Farbror Buskes avatar
Citat:
Ursprungligen postat av petersen
en bra norsk är bäsj - öl

"bäsj" betyder väl "skit" på svenska???

En till bra spanjor är puta-hora

Engelskan kryllar ju annars med roliga ord

Engelska:

slut - slampa
fart - fjärt
prick - knölaktig typ

osv...
Citera
2004-02-04, 00:25
  #17
Medlem
Locco Roccos avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Magnum
Alltså: Kungens kurva=Silvia

hehe









The message you have entered is too short. bla bla bla yada yada yada
Citera
2004-02-04, 00:44
  #18
Medlem
agitators avatar
kanelbulle heter örfil på ålänsk svenska har jag hört
Citera
2004-02-04, 16:39
  #19
Medlem
Racerbyces avatar
På den numera nedlagda sajten www.santesson.com fanns en del "false friends" mellan svenska och holländska, men tack vare www.archive.org kunde jag hitta länken nedan som visar dem. Så istället för att kopiera hela sidan (inlägget skulle bli för långt då), nöjer jag mig med att posta länken här.

False friends mellan svenska och holländska
Citera
2004-02-04, 16:42
  #20
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av petersen
Och ja, kurva betyder väl hora på alla östeuropeiska språk (även ungerska?).

Ungerska är ju ett finsk-ugriskt språk, så det lär inte vara så... trodde jag, men det har väl kommit som ett låneord, så här står det i Hungarian Alternative Dictionary:

kurva
+ whore Quite offensive! Much worse than in (American) English. Absolutely the worst expression: "A kurva anyádat" (Your mother is a whore). Deadly. Don't use it unless you a have an Uzi cocked and ready to fire.

där ser man
Citera
2004-02-04, 21:13
  #21
Medlem
Magnums avatar
Den här firman ska nog inte etablera sig i Sverige...


http://www.knull-kfz.de/
Citera
2004-02-04, 22:33
  #22
Medlem
Locco Roccos avatar
"anustova (noun)
anus knot Means a twisted knot of ass hair and shit keeping it together. Example: "I wanna suck and chew your anus knot and taste your dried shit to make you horny." Often used in fore play in Göteborg. "

eeehhh.... används detta ofta på förfester i Göteborg, låt höra?

"noll-åtta
+ Bad word for a person from Stockholm Originates from the phonecode for Stockhom which is 08. You say "noll" as written and "åtta" sounds like the first part of "Ottawa". Example: -John is a noll-åtta! "

"Rena Jurasic Park!
+ Fuckin' Jurasic Park A girl besides you after a nights heavy drinking. See also ²Hon är inte helt ny.²"

"slyna
+ bitch -din djävla slyna! in case of need to insult girl/boyfriend or slow busdriver like:-Kör fortare din jävla slyna! Can be used also between near friends who like to call eachothers something else than their real surnames."

"tokjucka
fuck crazily Tokjucka så skinkorna går i hundraåttio = Fuck crazily so that the cheeks of your butt goes in 180 km/h. This can be used if you want to tell a friend how you fucked."

Hittade ovanstående på länken om fula ord i Sverige: http://www.notam02.no/~hcholm/altlang/ht/Swedish.html
Citera
2007-02-14, 19:50
  #23
Medlem
Sereenas avatar
Citat:
Ursprungligen postat av En jävla smartskalle
Polska

Pizda - fitta
huj - kuk

___

Danska:

Tasken - väskan
Frokost - lunch

Hehe, får mig att tänka på en bekant som är dansk som brukade fråga tjejerna "vill du runk min taske för en krone"
Citera
2007-02-14, 21:53
  #24
Medlem
Eremitens avatar
Svensken: Willst du etwas mit mir machen? Bist du ledig, heute?

Tyskan: Jetzt verstehe ich nicht ganz. Wie meinen Sie das?

Svensken: Ich meine ... Kann ich dich öhhh mieten?

Tyskan: Wie bitte?!!

Svensken: Ich sehe hier in meinen öhhh ... Fickkalender, vielleicht um 5?
Tyskan:
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback