Svenskt ord för "bitrate"?

Hej

Jag har hjärnsläpp. Finns det nåt fint svenskt ord för "bitrate"?
Sammanhang:
"...den där MP3-filen har en bitrate på 128 kbps."

Tackar på förhand

Dataflöde kanske?

informationsdensitet ?

Tre år senare sitter jag och undrar samma sak. Uppspelningshastighet, kanske? Svenska datatermgruppen har inte riktigt sagt sitt. Computer Swedens liberala språkwebb slår till med bittakt, med hänvisning till att rate översätts just takt. Jag vill gärna ha ett ord man kan använda i dagligt tal.

Bitströmshastighet är ett bra ord.

Versionen bittakt går bra att försvara i tillämpningar som bygger på
just fast takt, i analogi med bpm för musik och dans (beats per minute).
Med hänvisning till hjärtats bpm vore det roligt att tala om bitpuls.
Koppla bara inte ihop mp3-spelaren med pacemakern!

När det gäller en kanals kapacitet för att överföra bitströmmar kan man
kanske tala om digital bandbredd. Digital TV bygger på att en transponders
digitala bandbredd fördelas till flera tittarkanaler via multiplexing av bitpaket.
TV-boxarna talar om symboltakt "symbol rate".

PS: bitströmshastighet kan väl också betecknas med bitfart och kilobitfjong.

Engströms Engelsk-Svenska ordbok föreslår bithastighet. Det funkar bra, även om bittakt blev lite vitsigt när det gäller mp3-filer.

I Egons anda kan man förstås också undra om bittakt även är någonting som man ofta sysslar med, så här runt lunchtid. Bithastigheten är förstås också i förekommande fall intressant - särskilt om man tar sig en snabblunch. Fast nu är jag förstås en bra bit ifrån trådämnet.

Jag brukar använda mig av ordet upplösning. Inte helt korrekt, men begripligt för nybörjare.

Själv föredrar jag täthet eller bittäthet som förtydligande.

Vilket speglar hur tätt samplingarna kommer. Detta kan också ses som någon form av takt. Däremot har jag lite svårt för hastighet. Då det inte betäcknar någon form av hurtighet i ljudet utan ljudet går lika fort oavsett samplingarna. Däremot kan ljudet förvrängas genom att minska tätheten av samplingarna.

Symboltakt är ju det samma som Baud, vilket även finns i svenskan.

Varför inte ta den enkla vägen och säga bit per sekund? Alla kommer ju förstå vad man menar iaf

Ljudsamplingshastighet är väl det korrekta ordet?

bit rate = överföringshastighet

Enligt ordböker.