Citat:
Ursprungligen postat av saman10
"Indoiranska språk, en grupp språk tillhörande satemgrenen av indoeuropeiska språk"
Vad menas med indo ( och ibland proto indo) och iransk och hur kan det vara en undergrupp till indoeuropeiskan.
Varför betecknas det på så vis.?
Vad är paraplybegreppet? och varför.?
En
extremt förenklad förklaring:
De indoeuropeiska språken är en väldigt stor grupp av levande och utdöda språk där bl.a. svenska, engelska, tyska, ryska, latin, grekiska, farsi och sanskrit ingår. Dessa språk är besläktade på det sättet att de tros ha ett gemensamt ursprung. Enligt den teori som är vanligast bland språkvetare skulle det indoeuropeiska urspråket (som på engelska kallas Proto-Indo-European, där "Proto-" betyder "ur-") ha talats nånstans i södra Ryssland/Ukraina ungefär kring 3000-4000 f.Kr. och sedan spridits till stora delar av Europa och västra Asien. (Jag ber om ursäkt om du redan vet allt det här.)
Namnet kommer sig helt enkelt av den geografiska utbredningen: det område där indoeuropeiska språk talades innan upptäckten av den nya världen 1492 sträckte sig från Indien i öster till Europa i väster.
Urindoeuropeiskan splittrades småningom i ett antal språk, som sedan under årtusendena splittrades till de språk vi har idag. Detta "mellanliggande" stadium mellan det indoeuropeiska urspråket och dagens språk är det som avgör att de olika indoeuropeiska språken är närmare besläktade med vissa språk än med vissa andra. Svenskan härstammar ytterst från det urgermanska språket, som bör ha talats i norra Europa århundradena kring Kristi födelse (högst ungefärligen) och är därmed närmare besläktat med de andra germanska språken såsom engelska, holländska och tyska, än med andra indoeuropeiska språk såsom portugisiska och polska. (Sen utvecklades ju fornnordiskan ur urgermanskan och svenskan liksom de andra nordiska språken ur fornnordiskan osv.)
De indoeuropeiska språk som talas i dagens Indien brukar kallas för "indoariska språk" och det äldsta indoariska språket vi har bevarat är sanskrit. Jämför man sanskrit med fornpersiska, som är urspråket till dagens iranska språk, ser man väldigt tydliga likheter. Språkvetarna är eniga om att båda dessa språk härstammar från ett och samma urspråk, som man kallar för urindoiranska. Detta språk utgör liksom urgermanska, urkeltiska osv. ett av de språk som utvecklades från indoeuropeiska och de språk som härstammar från urindoiranska kallas alltså för indoiranska språk.
Idag är ju skillnaderna mellan indoariska och iranska språk så stora att det här paraplybegreppet knappast är användbart för de moderna språken. Men för de äldsta indoiranska språkformerna, där skillnaderna är betydligt mindre, är detta begrepp användbart.
