Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2005-12-23, 16:05
  #1
Medlem
Har hört ifrån flera oberoende källor att tintin skulle vara homosexuell. Att det finns små detaljer och citat av honom som skulle styrka detta. Någon som har mera om detta? Vidare angående tintin. Tintin i KONGO skulle vara rasistisk speciellt om man läser orginal översättningen, någon som vet eller som har exempel på detta?
Citera
2005-12-23, 16:11
  #2
Medlem
kurrecs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Örjan
Har hört ifrån flera oberoende källor att tintin skulle vara homosexuell. Att det finns små detaljer och citat av honom som skulle styrka detta. Någon som har mera om detta? Vidare angående tintin. Tintin i KONGO skulle vara rasistisk speciellt om man läser orginal översättningen, någon som vet eller som har exempel på detta?

Det är väl inget rasistiskt med Tintin i Kongo. Tintin har en kolonial syn på infödingarna i Kongo.

"nu behöver vi en bil och en boy"
Citera
2005-12-23, 16:15
  #3
Medlem
Ett barn av sin tid helt enkelt, men som idag skulle verka kontroversiellt. I förordet till min upplaga från 70-talet så står just det om den koloniala synen som präglar tidningen. Men frågan är om den översättningen är retusherad eller om den är som orginal översättningen? Små rolig är den dock bitvis!
Citera
2005-12-23, 18:08
  #4
Medlem
Mysonoxens avatar
Det finns en undergroundbok: "Tintin i Thailand" som behandlar just detta ämne
Citera
2005-12-23, 19:02
  #5
Medlem
Truxas avatar
Våran idol Tintin har naturligvis inte handväska!
Han fångar skurkar och har således inte tid med att flirta med tex. någon brorsdotter till Serafim Svensson, eller med Castafiore själv.

Han lever även efter sunda ideal, vilket avspeglar sig i exemplet "Tintin i Kongo".
Citera
2005-12-23, 22:10
  #6
Medlem
Klart Tintin var bög. Om ni läser på i den franskspråkiga seriepressen (typ Bo Doi mfl) ser ni att detta knappast är en kontrovers liksom inte Hergés steg från katolsk fascist a la Jonas de Geer (aka Hässelby Villastads Dollfuß) till Pink Floyd-lyssnande haschflummare var omöjligt. Men Flashback är ju mest för svempor från vischan som skryter med att ha runkat på ett svennehotell Cypern, låtsas kunna tyska, och aldrig varit inne hemma hos en enda invandrare i hans hem som inbjuden gäst.
Citera
2005-12-23, 22:40
  #7
Medlem
Broder Tucks avatar
Att Tintin är bög har jag misstänkt länge. Eller, det är i alla fall lite kul att räkna upp indicier:

- Tintin har aldrig visat några känslor för kvinnor. De flesta kvinnor i serien, utom Castafiore, är i stort sett könlösa. Undantaget är Alcazars fru, som är en riktig ragata.

- Tintin bor med tre andra män i ett slott.

- En av Tintins sambos, kapten Haddock, är en gammal sjöman. Det vet man ju hur de är... Castafiores närmanden ger dessutom Haddock panik.

- De människor Tintin verkar ha ömmast känslor för är båda unga pojkar – kinesiske Tchang och sydamerikanske Sorino. "Tintin i Tibet" är dessutom som en klassisk saga där riddaren ska rädda den sköna jungfrun som hålls fången i ett torn av en drake. Bara det att här är riddaren en belgisk journalist, den sköna jungfrun en ung kinespojke, tornet ett högt berg och draken en yeti.

– Vi vet inte vad dupondtarna gör tillsammans när ingen ser. Men vi har våra aningar...

– Den klassiska kärnfamiljen, gestaltad av Serafim Svensson med fru och barn, framstår inte direkt som något eftersträvansvärt.

– Barn, till skillnad från unga pojkar, är otrevliga och ställer till med problem. Se framför allt Abdallah.
Citera
2005-12-24, 00:35
  #8
Avstängd
Hayes avatar
Har för mig att jag läst i en intervju med Hergé att han skapat Tintin på ett sätt så alla - kvinnor och män, unga och gamla, människor från alla delar av världen - ska kunna identifiera sig med honom.
Citera
2005-12-24, 03:20
  #9
Medlem
Bruce Waynes avatar
Det är ju två diskussionsfrågor så jag ändrade i topic. /mod


Angående "Tintin i Kongo"; det är en kolonial och delvis rasistisk skildring av kongos befolkning. Kongoleserna framställs som barn, trots att de är vuxna och ges ett fånigt utseende, byggt på stereotyper.

Men man får inte glömma att serien teckandes av en rätt ung Hergé, på uppdrag av den katolska tidning han arbetade för. Man ville visa på "det goda" som Belgien gjorde i sin afrikanska koloni (men att man dödat mängder av kongoleser under mycket grymma förhållanden, under den mångåriga koloniseringen, talade man tyst om). Det var frälsningen av det "ociviliserade" Kongo som var viktigt, vilket också märks i serien då t.ex. prästen med stolthet visar upp de katolska skolorna man byggt.

Man har behållit den svenska översättningen även i nyutgåvorna. Man valde att istället ha med ett förklarande förord som försöker beskriva att serien skapades som propaganda för den belgiska koloniseringen av Kongo.

Angående Tintin & homosexualitet så är det en tolkning som inte har någon egentlig grund mer än t.ex. ryktena om Batman & Robins förhållande - vilket påstods på 1950-talets och gav ett utslag av moralpanik i USA. Alla actionserier är fyllda av män. Att påstå att detta är ett tecken på homosexualitet ligger ungefär på samma nivå som att påstå att fotbollsspelare är bögar eftersom dom duschar tillsammans.

Hergé har även blivit beskylld för att vara kvinnohatare då hans kvinnoporträtt i Tintin-serien är få och kvinnorna är för det mesta hysteriska. Bianca Castafiore är den enda större kvinnorollen i alla album. Men det har nog snarare med andra saker att göra, att han fann män intressantare kanske. Män får ju oftast, tyvärr, spela huvudrollen i äventyrsserier.

Hergé var inte vad man skulle kalla för en bildad person, han sade sig själv vara naiv - även i vuxen ålder. Hans historier och tecknarstil var fantastiska, men hans tidiga serier var präglade av okunskap för omvärlden. "Tintin i Kongo" är den i mitt tycke sämsta delen i Tintin-serien, ointressant, fördomsfull och naiv - ett stor kontrast till mästerverk såsom "Tintin och Kung Ottokars Spira" och "Det Hemliga vapnet".
Citera
2005-12-24, 11:21
  #10
Medlem
Broder Tucks avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Bruce Wayne
[b]
Angående Tintin & homosexualitet så är det en tolkning som inte har någon egentlig grund mer än t.ex. ryktena om Batman & Robins förhållande - vilket påstods på 1950-talets och gav ett utslag av moralpanik i USA. Alla actionserier är fyllda av män. Att påstå att detta är ett tecken på homosexualitet ligger ungefär på samma nivå som att påstå att fotbollsspelare är bögar eftersom dom duschar tillsammans.

Vilket förnuftigt och tråkigt svar! Kom igen – Tintin i Tibet!
Citera
2005-12-24, 14:05
  #11
Medlem
Bruce Waynes avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Broder Tuck
Vilket förnuftigt och tråkigt svar! Kom igen – Tintin i Tibet!
Tråkigt får stå för dig.. om man inte är intresserad av den faktiskta historien om Tintin och tolkningarna av homosexualitet i serier och bara vill spekulera vilt är Loungen ett bättre ställe...

Det finns ett "förnuftigt" svar på den ganska romantiserade bild som ges av vänskapsförhållandet mellan Tintin och Tchang i "Tintin i Tibet". Det hade med verkligheten att göra. Istället för att komma med ännu en liten Tintin-föreläsning rekommenderar jag google om man vill veta mer om det.
Citera
2005-12-30, 14:37
  #12
Medlem
Philliss avatar
Om jag försöker besvara frågan om "Tintin i Kongo" är rasistisk

Som sagt var Kongo en belgisk koloni och den var väl från början tänkt att heta "Tintin i Belgiska Kongo". Andra saker som gjort att den blivit rasistanklagad är att all negrer är som små barn så dialogerna har ändrats lite med åren för at den inte ska framstå som så rasistisk. Anledningen till att de är som de är har Hergé senare förklarat. Alla sa :"Negrer är som stora barn... tur för dem att vi finns där" så han tecknade dem efter det mönstret.
Sedan finns en scen på sidan 36 där Tintin håller i en mattelektion och där man på svarta tavlan kan läsa 2+2. Från början var där en karta över Belgien och Tintin säger: "Nu ska ni få lära er mer om ert hemland". I andra omarbetningen ändrades kartan till en över Kongo för att till sist bli en oskyldig mattelektion.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback