Tyskarna är bland de främsta i världen när det kommer till litteratur och bildkonst, men i relation till detta har de en ofattbart skruttig serietradition.
Tysken Wilhelm Busch var en av 1800-talets mest inflytelserika serieskapare, så där hade man en bra start, men sedan dess har man inte åstadkommit någonting särskilt anmärkningsvärt.
Det finns många tyskspråkiga målare och tecknare som har påverkat serieskapare i andra länder: stora namn som Albrecht Dürer, Carl Spitzweg, Alfred Kubin, Otto Dix och Hans Rudolf Giger. Så vitt jag vet finns det ingen inhemsk tysk serietradition som har gjort detta material till sitt på något intressant vis. Jämför med det överflöd av lustiga seriegubbar som lågländarna har klämt ur sin bildvärld med Bosch, Bruegel med mera.
Italien må ha en rikare tradition än Tyskland när det gäller måleri, men inte grafiska tryck, och inom modern litteratur ligger man i lä. Ändå är Italien i en helt annan division när det kommer till serier.
Neo Rauch sade i någon intervju något om att tysk bildkonst kännetecknas av en särskild typ av bristande elegans, men det borde gå att utnyttja i just serier. Jag kom att tänka på detta ämne när jag "läste" (utan text) ett par seriealbum av fransmannen Nicolas Presl. Han har en särskild oelegans som ibland påminner om postexpressionism och tyska träsnitt, så jag tyckte att det åtminstone borde kunna finnas någon tysk motsvarighet till honom, men det verkar det inte göra.
Hur kan det vara så här? Finns det institutionella förklaringar? Har det att göra med tysk humor? Eller en alltför hårt separerad fin- och fulkultur i Tyskland? I jämförelse var den franska seriepionjären Gustave Doré hög och låg på samma gång, medan Wilhelm Busch höll sig till det låga.
Tysken Wilhelm Busch var en av 1800-talets mest inflytelserika serieskapare, så där hade man en bra start, men sedan dess har man inte åstadkommit någonting särskilt anmärkningsvärt.
Det finns många tyskspråkiga målare och tecknare som har påverkat serieskapare i andra länder: stora namn som Albrecht Dürer, Carl Spitzweg, Alfred Kubin, Otto Dix och Hans Rudolf Giger. Så vitt jag vet finns det ingen inhemsk tysk serietradition som har gjort detta material till sitt på något intressant vis. Jämför med det överflöd av lustiga seriegubbar som lågländarna har klämt ur sin bildvärld med Bosch, Bruegel med mera.
Italien må ha en rikare tradition än Tyskland när det gäller måleri, men inte grafiska tryck, och inom modern litteratur ligger man i lä. Ändå är Italien i en helt annan division när det kommer till serier.
Neo Rauch sade i någon intervju något om att tysk bildkonst kännetecknas av en särskild typ av bristande elegans, men det borde gå att utnyttja i just serier. Jag kom att tänka på detta ämne när jag "läste" (utan text) ett par seriealbum av fransmannen Nicolas Presl. Han har en särskild oelegans som ibland påminner om postexpressionism och tyska träsnitt, så jag tyckte att det åtminstone borde kunna finnas någon tysk motsvarighet till honom, men det verkar det inte göra.
Hur kan det vara så här? Finns det institutionella förklaringar? Har det att göra med tysk humor? Eller en alltför hårt separerad fin- och fulkultur i Tyskland? I jämförelse var den franska seriepionjären Gustave Doré hög och låg på samma gång, medan Wilhelm Busch höll sig till det låga.