Citat:
Ursprungligen postat av
Mittpunkt
Är ChatGPT bättre på att översätta från svenska till andra språk än google translate?
Jag tycker det fungerar bättre, visserligen använde jag den från engelska till svenska.
Jag jobbade på att översätta en bok, o jag började med Google Translate. Testade sedan ChatGTP o det var mycket smidigare. Man kan mata in en hel pdf-fil (med OCR-text) o sen översätter den hela texten, men tyvärr kan den inte skriva det som en pdf-fil, med t.ex. bilder i, likt Google Translate. Men man får kopiera o klistra lite.
Hursomhelst blev det knappt några fel, den känner t.ex av i vilket sammanhang orden används, så även ord med flera betydelser blir rätt.