Citat:
Ursprungligen postat av
jugbandblues
motsvarigheten till engelska yrkesefternamn som miller, smith, taylor är väl ändå müller, schmidt och schneider.
Min poäng vara bara att påvisa att von, van, di, da, … inte har ett skit att göra med adelskap utan endast ett resultat av en närmast patetiskt försök till renommésnyltning av ett obildat patrask (ca 300-400 år sedan) i utkanten av de norra utmarkerna av den kända världen.
von, van, di ,da , … är således blott en del av en betydligt större namngivningstradition som sannolikt går tillbaka åtskilliga millennier.
Som jag påpekade innan, har namngivningstraditionen bestått av efternamn som antingen beskriver var man kommer från (von, van, di ,da , …) eller vilket yrke man hade. Judiska namntraditionen i Europa var ganska intressant, då dessa ofta levde i ghetto i usla bostäder där gatorna inte hade namn eller nummer.
För att kunna navigera i dessa kvarter satte man upp skyltar med en bild. En numera mycket berömd släkt hade en skylt som var helt röd, Rothschild som sedermera blev von Rothschild, men det är en annan historia …
