Språkhjälp - Svenska som främmande språk

Du menar bestraffa. Bestraffa är mera medmänskligt. Straffa kanske mera juridiskt men gränsen är inte tydlig.

Bestraffa eller straffa. Det är ingen större skillnad, inte vad jag vet i alla fall.
Jag ska straffa dig
Jag ska bestraffa dig.
För mig kanske bestraffning låter lite mildare, typ skicka ett barn till rummet för det slagit sin syster.
Medan straff är mer böter för att ha kört bil för fort, eller ett fängelse straff.

Haha. Ok misstänkte det. Bestraffa är ge straff åt, dvs du ger någon ett straff. Så skulle jag väl försöka förklara skillnaden.

Det är svårt att begripa vissa ord. Typ t.ex. jag ska skära tårtan eller jag ska skära UPP tårtan vad är skillnaden.

Tack så jättemkt. Bra förklaring

Tack så mkt

Och där be-kräftade du att svenska är be-svärligt att be-gripa och att bli be-vandrad i. Be-undransvärt att du be-stämt dig, jag an-tar att det är an-strängande, men an-ser att an-letets svett är en del av din be-skärda be-löning.

haha

Man kan väl bara säga att svenska är ett svårt språk. Visst lätt om man lärt sig detta sedan modersmjölken men annars inte så lätt. Jul ja det är både högtiden Jul som ett hjul.

Nej, inte så värst svårt. Man lär sig undan för undan . gäller å ha intresse bara.

Jag tipsar om det utmärkta programmet ”Språket” i SRs P1.

Svenska är ett lätt språk. På vilket sätt skulle det var svårt? Det du exemplifierar med är ju sådant du hittar i alla språk och mycket svårare än så.