Citat:
Ursprungligen postat av
Mulla Krekar
Enligt Don Rosa är knattarnas mamma Dumbella "Della" Anka, så egentligen är farbror Kalle "morbror" Kalle. Vem fadern är är dock ett stort mysterium... Har läst nånstans, att knattarna sprängde honom i samband med ett busstreck... Men jag tror inte på det.
Likaså är ju Joakim von Anka Kalles morbror (Kalles mor är Joakims lillasyster Hortensia)
Det hela är ju en översättning av Uncle som ju kan betyda både farbror och morbror på engelska. Men översättningen gjordes ju också innan Don Rosa tog fram hela släktträdet, så jag vet inte hur original morbrorsrelationen är
När knattarna kom till Kalle, så var de ena riktiga busungar. De sprängde inte sin farsa, men de gjorde slut på hans nerver (med smällare under stolen). När Kalle får ta över knattarna, så är det för att knattarnas föräldrar skall kunna ta en semester på obestämd tid för att vila upp sig.
(en av de längsta semestrarna i serievärlden)